PIDAS - übersetzung ins Deutsch

bitte
pedir
solicitar
por favor
rogar
invitar
preguntar
ruego
peticiones
súplicas
solicitudes
verlangst
exigir
pedir
solicitar
deseo
petición de
reclamar
necesidad
solicitud
imponer
ansiedad
willst
vas
deseo
quieren
desea
va
gustaría
pretenden
intentan
buscan
frag
pregunta
duda
pedir
cuestión
asuntos
temas
problemas
aspectos
interrogantes
bestell
pedir
ordenar
solicitar
encargar
comprar
designar
nombrar
ordénalo ya
bittest
pedir
solicitar
por favor
rogar
invitar
preguntar
ruego
peticiones
súplicas
solicitudes
bitten
pedir
solicitar
por favor
rogar
invitar
preguntar
ruego
peticiones
súplicas
solicitudes
verlange
exigir
pedir
solicitar
deseo
petición de
reclamar
necesidad
solicitud
imponer
ansiedad
verlangen
exigir
pedir
solicitar
deseo
petición de
reclamar
necesidad
solicitud
imponer
ansiedad
verlang
exigir
pedir
solicitar
deseo
petición de
reclamar
necesidad
solicitud
imponer
ansiedad
fragen
pregunta
duda
pedir
cuestión
asuntos
temas
problemas
aspectos
interrogantes
wollen
vas
deseo
quieren
desea
va
gustaría
pretenden
intentan
buscan
bittet
pedir
solicitar
por favor
rogar
invitar
preguntar
ruego
peticiones
súplicas
solicitudes
fragst
pregunta
duda
pedir
cuestión
asuntos
temas
problemas
aspectos
interrogantes

Beispiele für die verwendung von Pidas auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Es importante que en mi restaurante nunca pidas un sándwich TLT.
Das ist wichtig! In meinem Restaurant bestell nie das Schinken-Tomate-Sandwich.
Haré lo que me pidas.
Ich tu alles, was du von mir verlangst.
No te morderé a menos que me lo pidas.
Ich beiße nicht. Es sei denn, du willst es.
No me pidas que lo olvide todo ahora.
Verlange nicht von mir, dass ich jetzt alles vergesse.
No estoy sugiriendo que le pidas salir a nuestra sospechosa de homicidio.
Ich schlage nicht vor, dass Sie unsere Mordverdächtige um ein Date bitten.
Haré todo lo que me pidas.
Ich tue alles, worum du mich bittest.
Gumbo, no me pidas que explique los misterios del genio.
Gumbo, bitte, ich muss dir wohl nicht das Rätsel des Genies erklären.
no pidas una pizza.
du hungrig bist, bestell keine Pizza.
¡Haré cualquier cosa que me pidas!
Ich mach alles, was du willst!
No me pidas más.
Frag mich nicht noch mal.
Haré por ti todo lo que me pidas.
Alles, was du verlangst, will ich dir tun.
Por favor, no me pidas que le mienta a él.
Bitte, verlange nicht von mir, ihn anlügen zu müssen.
No me pidas que te lo explique, nunca fui muy buena en ciencias.
Verlangen Sie keine Erklärung. In der Wissenschaft war ich nie gut.
No le pidas a un hombre que se quite su fachada.
Bitten Sie einen Mann nie, seine Fassade aufzugeben.
No espero que me pidas permiso.
Ich erwarte nicht, dass du um Erlaubnis bittest.
Joe, no me pidas que tome Velocity-6 de nuevo.
Joe, bitte mich nicht darum, nochmal Velocity-6 zu nehmen.
Una cosa, nunca pidas sopa.
Merk dir eins: Bestell nie Suppe.
Es realmente flexible y hace todo lo que le pidas.
Die Suchanalyse ist extrem flexibel und macht, was Du willst.
No me pidas que cambie, papá,
Verlang nicht, dass ich mich ändere, Pa.
No me pidas que baile!
Verlange nicht von mir zu tanzen!
Ergebnisse: 206, Zeit: 0.0802

Top Wörterbuch-Abfragen

Spanisch - Deutsch