SALIDO - übersetzung ins Deutsch

verlassen
dejar
salir
confiar
depender
salida
contar
abandono
abandonado
se ido
irse
ausgegangen
salir
partir
quedar
suponer
esperar
terminar
cita
emanan
considerar
gastronomía
gekommen
llegar
ir
entrar
volver
venida
aquí
vienen
vengan
salen
ven
rausgekommen
salir
salgan
de aquí
gelaufen
correr
caminar
ejecutar
andar
funcionamiento
marcha
carrera
running
huir
vamos
weg
camino
lejos
manera
forma
fuera
vía
salir
ruta
modo
paso
draußen
afuera
exterior
salir
ahí
calle
aquí
libre
allí
allá
está
ausgezogen
quitar
sacar
ropa
quite
despegar
desvestirse
mudarse
salir
desnude
apagado
unterwegs
en camino
viajando
ir
en movimiento
marcha
viaje
carretera
fuera
salido
viene
ausgefahren
salir
salida
extender
extensión
begeben
abgefahren
gedatet
ausgetreten

Beispiele für die verwendung von Salido auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Había salido cuando llamó y la encontré luchando contra un demonio.
Ich war unterwegs, als sie gerufen hat. Und sie hat gegen einen Dämon gekämpft.
Ojalá las cosas hubieran salido diferente.
Ich wünschte, die Dinge wären anders gelaufen.
Cómo se ve que usted nunca ha salido del pueblo, padre!
Wo du doch noch nie aus dem Kuhdorf rausgekommen bist, lieber Papa!
Esta cosa ha salido, Lex.
Dieses Ding ist da draußen, Lex.
El arma ha salido.
Die Waffe ist weg.
de la que habían salido siete demonios.
von der sieben Dämonen ausgefahren waren.
Para esto ha salido en popular entre las celebridades con.
Dazu hat sie sich in populär unter den Berühmtheiten mit begeben….
Conor ha salido.
Conor ist unterwegs.
Oí que habías salido.
Ich hörte, du bist draußen.
que todo había salido bien.
alles wäre gut gelaufen.
No, el dueño ha salido.
Nein, der ist weg.
Y Boo Radley había salido.
Und boo radley war rausgekommen.
La nave de transporte ha salido.
Das Transportschiff ist abgereist.
Para tu información, he salido con tipos de todo tipo.
Nur zu Information, ich habe alle Arten von Männer gedatet.
En la desesperación habiendo salido en da de beber.
In der Verzweiflung auf begeben gib zu trinken….
He oído que te has salido.
Habe gehört, du warst der Hammer da draußen.
Tu tío ha salido.
Dein Onkel ist weg.
Pero no, ha salido.
Nein, er ist unterwegs.
no ha salido.
und er ist nicht rausgekommen.
No es por nada, pero no me extraña que las cosas hayan salido mal.
Es überrascht mich keineswegs, dass die Dinge so gelaufen sind.
Ergebnisse: 905, Zeit: 0.2595

Top Wörterbuch-Abfragen

Spanisch - Deutsch