ДОХОДОВ - Қазақ тіліне аудару

• кірістер
• табыс
• табысының

Доходов Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

С. разъяснили учащимся шесть задач, отмеченных в Послании Президента( рост доходов населения; повышения качества жизни;
А.С. Байгазин оқушыларға Президент Жолдауында көрсетілген алты мақсатты түсіндірді(халық табысының өсуі, тұрмыс сапасын арттыру,

ИС УКМ предназначена для автоматизации функций, выполняемых сотрудниками Комитета государственных доходов МФ РК, в сфере контроля над производством
айналымын бақылау саласында Қ Р Қ М Мемлекеттік кірістер комитетінің қызметкерлері орындайтын функцияларды автоматтандыруға арналған.

защищенный от несанкционированного доступа web- ресурс Комитета государственных доходов МФ РК,
http://esf. gov. kz/ сілтемесі бойынша жарияланған ҚР ҚМ Мемлекеттік кірістер комитетінің web-ресурсы.

Более двух третей доходов от продаж продукции и предоставляемых услуг составлял федеральный клиентский сектор обслуживания военных заказов( без учёта иностранных заказчиков американского вооружения
Өнімдер мен көрсетілетін қызметтерді сатудан түскен кірістердің үштен екісінен астамы әскери тапсырыстарға қызмет көрсетудің федералды клиенттік секторын құрады(американдық қару-жарақ пен әскери техниканың шетелдік

Принято решение начать работу по следующим темам исследований:« Отмывание доходов через страховые компании»,« Выявление лиц, оказывающих пособничество террористическим организациям
Мынадай зерттеу тақырыптары бойынша жұмысты бастауға:«Сақтандыру компаниялары арқылы кірісті жылыстату»,«Террорист-содырларға билеттер сатып әперу жолымен террористік ұйымдарға көмек көрсететін тұлғаларды анықтау»

Cieszyński говорят трейдеры были плюя дефицит доходов,, которые были ниже, чем ожидалось на уровне$ 352m." Трейдеры решили сосредоточиться
Cieszynski трейдерлер кірістердің тапшылығын өшіру жинаған айтты,$ 352m деңгейінде болады деп күтілуде қарағанда төмен болды,

Предметом беседы с представителями Комитета государственных доходов Министерства финансов и Службы внутреннего аудита Министерства культуры
Есеп комитетінің Аудит объектілері болып табылатын Қаржы министрлігі Мемлекеттік кіріс комитетінің және Мәдениет

органов государственных доходов, антикоррупционной службы, службы экономических расследований,
мемлекеттік кіріс органдарының, сыбайлас жемқорлыққа қарсы қызметтің,

Покупка модели клуб/ Партнерская доходов, Корпоративное спонсорство,
сатып алу клуб/серіктестік түсім модельдер, корпоративтік демеушілік,

экономист Мэтт Слотер призвали к« Новому курсу глобализации» в США, который бы позволил привязать« участие в мировой экономике к существенному перераспределению доходов».
2007 жылы саясаттанушы Кен Шев пен экономист Мэтт Слотер АҚШ-та«табысты біршама қайта үлестіруге әсер ететін жаңа әлемдік экономикаға» алып баратын«Жаһандану жолындағы жаңа Келісім-шарт» жасауды ұсынды.

товары. В пунктах пропуска, где имеется подразделение органов государственных доходов, вскрытие производится в присутствии их представителей;
тексеру үшін ашуға міндетті. Мемлекеттік кіріс органдарының бөлімшелері бар өткізу пункттерінде ашу олардың өкілдерінің қатысуымен жүргізіледі;

международный микс, и исследования доходов и степеней, присуждаемых за сотрудников.
халықаралық қоспасы, қызметкерлердің бір марапатталды және ғылыми-зерттеу кірістер мен градус.

Продажа рекламного пространства на торговом центре светодиодного экрана может быть большим потоком доходов. Светодиодные экраны имеют возможность отображения несколько рекламы,
Сіздің Сауда орталығы диодты экран жарнамалық кеңістікті сату үлкен табыс ағыны болуы мүмкін. LED экрандар сіз ішінара үлесін сатуға және әлі күнге дейін

что часть доходов страховых компаний должна направляться в данный Фонд",- сказал Муслимов.
сақтандыру компанияларының табысының бір бөлігі осы Қорға жіберілуі тиіс деп санаймын",- деді Муслимов.

Финансово- экономические расчеты, если проект законодательного акта предусматривает сокращение государственных доходов или увеличение государственных расходов,
Егер заңнамалық актінің жобасы мемлекеттік кірістерді қысқартуды немесе мемлекеттік шығыстарды ұлғайтуды көздейтін болса,

Среди 24 обследованных компаний было 15 продаж роста доходов, 8 снижаются, а топ- 10 доходов от продаж были 6. 54 млрд юаней,
салыстырмалы түрде жоғары болды, және ең кәсіпорындардың түсім артты. Сұралған 24 компаниялар арасында, 15 түсім өсімі 8 төмендеуі, болды,

полученного от зоны нарушения, а не 10% доходов от всех голосовых услуг, как в настоящее время применено судом.
бұзушылық аймағынан алынған табыстың 10% көлемінде болуы тиіс екендігіне сенімді.

Комитет по статистике МНЭ РК, РГУ« Управление государственных доходов по Алматинскому району департамента государственных доходов города Нур- Султан».
ҚР ҰЭМ Статистика жөніндегі комитеті,«Нұр-Сұлтан қаласы Мемлекеттік кіріс департаментінің Алматы ауданы бойынша мемлекеттік кіріс басқармасы» РММ.

Управлением государственных доходов была проведена проверка доводов
Мемлекеттік кірістер басқармасы ЖШС берген құжаттарға

также в иных местах перемещения товаров через таможенную границу Евразийского экономического союза осуществляются органами государственных доходов Республики Казахстан.
23 және 24 тармақшаларында көзделгендерді қоспағанда, бақылау функцияларын Қазақстан Республикасының мемлекеттік кіріс органдары жүзеге асырады.