ИСТОРИЧЕСКИЕ - Қазақ тіліне аудару

• тарихи

Исторические Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Замок Стерлинг, Исторический замок, который вы должны посетить( Шотландия).
Stirling Castle, Сіз кіріңіз тиіс тарихи Castle(Шотландия).

Мы начинаем наш список исторических отелей с- Ritz, Париж.
Біз бар тарихи үйлер біздің тізімін бастайды-- Ritz, Париж.

Исторический порт Гамбург.
Гамбург тарихи порты.

Аустерлиц 1805- Историческая битва Cossacks Portal.
Austerlitz 1805- Тарихи шайқас- казактар порталы.

Исторический рекорд: более 5 миллионов тоннпереработанного исходного сырья- это крупнейший объем, переработанный румынским НПЗ;
Тарихи рекорд: 5 миллион тоннадан аса қайта өңделген бастапқы шикізат- бұл дегеніміз Румыния МӨЗ-імен қайта өңделген ең ірі көлем;

Столицы исторических государств, вошедших в состав США.
АҚШ-тың құрамына енген, тарихи мемлекеттердің астаналары.

Историческое Преобразование Церкви и Дома 1895.
Сатуға арналған шіркеу үйі, тарихи 1895.

Историческая справка Министерство Министерство культуры
Тарихи анықтама Министрлік Қазақстан Республикасының Мәдениет

Историческая экскурсия по Алматы.
Алматы қаласы бойынша тарихи экскурсия.

Лет исторический опыт в профессиональной сфере.
Жыл кәсіби саласында тарихи тәжірибесі.

Первое, историческое здание университета.
Университеттің алғашқы тарихи ғимараты.

Учитывая историческое значение революции,
Революцияның тарихи маңыздылығын ескерсек,

Историческое приложение.
Тарихи қосымшада.

Квентин Дорвард»- исторический роман о шотландце на службе у французского короля Людовика XI Франко- турецкий альянс Англо- португальский союз Договор 1295 года Norman Macdougall.
Квентин Дорвард»- француз королі Людовик XI-нің қызметіндегі шотланд туралы тарихи роман Франко-түріктік альянс Ағылшын-португалдық одақ Norman Macdougall.

Исторический выбор Стратегии».
Тарихи таңдау.

Краткая историческая справка.
Қысқаша тарихи дерек.

Исторических отелей.
Тарихи үйлер.

Мультфильм рассчитан на детскую аудиторию и имеет некоторые несоответствия с историческими данными[ 11].
Мультфильм балалар аудиториясына арналған және кейбір тарихи деректермен сәйкессіздіктер кездеседі[11].

Bit By Bit- Этика- Историческое приложение.
Bit By Bit- этикасы- тарихи-қосымша.

этнографии, исторической географии и т. д.
этнография, тарихи география және т.б. түйісінде.