ИСТОРИЧЕСКИЕ in English translation

• historical
• history

Examples of using Исторические in Russian and their translations into English

Мусульманская одежда, мусульманские художественные и исторические фильмы, мультфильмы, литература.
Muslim clothing, Muslim art and historical films, cartoons, literature.

убеждения, исторические и культурные ценности.
beliefs, historical and cultural values.

Исторические и традиционные праздники;
Celebrations of historical and traditional holidays;

Исторические и существующие выбросы на душу населения в развитых странах;
The historical and current per-capita emissions originating in developed countries;

Исторические основы древнерусского высокого иконостаса// Древнерусское искусство.
Istoricheskie osnovy drevnerusskogo vysokogo ikonostasa Historical basis of Oldrussian high iconostasis.

Учитывая исторические, политические, культурные
Mindful of historical, political, cultural

Все эти исторические города были научными
All these historic cities were scientific

Исторические вопросы нужно оставить историкам.
Historic matters must be left to historians.

Определение пространства Российского государства- исторические, технологические и политические аспекты.
Determination space of the Russian state- the historical, technological and political issues.

Исторические здания были превращены в современном интерьере объекта.
The historic buildings have been turned into modern interior object.

Многие исторические монстры никогда не получали валентинки.
Many of history's monsters never received a valentine.

Исторические здания на улице Горни.
Historic buildings in Horní Street.

Исторические испанской колониальной церковью 2 км.
Historic Spanish Colonial Church2 km.

Некоторые великие исторические мирные договоры были подписаны… над зеленой фасолью и бефстрогановыми.
Some of history's greatest peace treaties have been signed… over green beans and beef Stroganoff.

Исторические отели Вроцлава- Hotel Piast- уже присутствует 5.
Historic hotels Wrocław- Hotel Piast- already present 5.

Нас также связывают исторические и культурные связи с африканским континентом.
We also feel connected to the African continent by historical and cultural ties.

Исторические события следует излагать объективно и с различных точек зрения;
That historical events should be represented from various points of view and in an objective manner;

Исторические события необходимо освещать с различных точек зрения
That historical events should be represented from various points of view

Исторические аспекты, искусство
Historic aspects, art

Писал картины на исторические, религиозные и мифологические сюжеты.
He painted pictures on the historical, religious and mythological subjects.