НАСТОЯЩИЙ - Қазақ тіліне аудару

нағыз
настоящий
реальные
истинных
нақты
точный
реальные
конкретных
фактическая
настоящая
четко
конкретно
четкие
определенные
точно
шынайы
истинный
настоящий
подлинное
реальная
реалистичные
искренние
правда
аутентичные
достоверную
верно
шын
настоящее
правда
фактическое
наст
на деле

Настоящий Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Кинкейд рождественские елки: Если вы просто желая найти красивую настольную Рождество или вы настоящий фанат Кинкейд,
    Томас Kinkade шыршалар: сіз жай ғана әдемі үстелдің үстіңгі Рождество таба ниет жатсаңыз немесе шынайы Томас Kinkade желдеткіш бар ма,
    они уменьшились на 26 см!! Это был настоящий шок!
    олар 26 см төмендеді шықты!! Бұл нағыз шок болды!
    Следующий полнометражный художественный фильм-« Земля дрожит»- был снят на Сицилии с участием непрофессиональных актёров и произвёл настоящий фурор в Италии.
    Келесі толық метражды көркем фильм-«Земля дрожит»(Жер дірілдейді)- Итальяның Сицилия облысында профессианал емес актерлерінің қатысуымен түсірілді және Италияда нағыз тамсанулар туғызды.
    которая бережно нагревает табак до 350° C, не допуская его горения, как у сигарет, что позволяет раскрыть настоящий вкус табака.
    оны 350°C дейін қыздыратын, нағыз темекі дәмін ашуға мүмкіндік беретін HeatControl™ технологиясын әзірледі.
    Настоящий сайт- это первый шаг к реализации идеи« Электронного правительства»,
    Осы сайт- бұл«Электрондық үкімет» идеясын жүзеге асырудағы бірінші қадам,
    Настоящий стандарт определяет общие требования к конструкции, испытаниям и маркировке электрооборудования
    Осы стандарт жарылыс қаупі бар атмосфераларда қолдануға арналған электр жабдықтарын
    Настоящий проект предусматривает создание ортопедическая клиники для осуществления лечебно- диагностической помощи при ортопедических заболеваниях детскому населению РК, в странах СНГ
    Осы жоба емдiк- диагностикалық көмектiң жүзеге асыруы үшiн ортопедиялық клиниканың құрылуы ҚР-ның балалар тұрғынындағы ортопедиялық аурулардың ескерілуі,
    Аарон Барр Sr. избран вторым президентом Колледжа. Настоящий Устав предоставляется в Нью- Брансуик,
    Аарон Burr Sr. Колледж екінші президенті болып сайланды. Осы Жарғы New Brunswick берілген,
    Настоящий Указ вводится в действие с 1 января 2016 года и подлежит официальному опубликованию.
    Осы Жарлық 2016 жылғы 1 қаңтардан бастап қолданысқа енгiзiледi және ресми жариялануға тиіс.
    предоставляя настоящий вкус табака, но не допуская его горения.
    IQOS нағыз темекі дәмін шығара отырып, темекіні жандырмай, оны 350°C температураға дейін қыздырады.
    Bowtrol Colon Control в настоящее время рассматривается как настоящий Bowtrol Colon Control инсайдеров,
    Bowtrol Colon Control қазіргі уақытта нақты инсайдерлік Bowtrol Colon Control ретінде қарастырылады,
    только эта форма бокала позволяет почувствовать и ощутить настоящий букет шампанского.
    бокалдың тек осы формасы шомпанның нағыз дәмін сезіндіреді.
    потому что вы уверены, что это настоящий драгоценный камень, попросите сертификат. Знать,
    онда ол шынайы асыл тас болғанына сенімді болсаңыз,
    4 очень удобный и удобный для управления. Это реальный мир окружающей среды один из самых известных особенность этой игры, которые отличают его от других шутерах. Какой игрок силы, чтобы чувствовать, что он настоящий снайпер и присутствовал на месте миссии.
    Ол басқа ату ойындар ол түрлі жасауға Бұл ойында ең танымал мүмкіндіктің бірі нақты әлемдік қоршаған ортаны ғой. Қандай күш ойыншы ол миссиясының орнында нақты снайпер және осы екенін сезінуге.
    Слово“ Татева” переводится как" давая крылья”. После посещения монастыря вы почувствуете настоящий смысл. Монастырь со всех сторон окружен глубокими ущельями. Армянская Церковь сыграла значительную роль в армянской религии
    қалаулы қанаттары. Сөз"Татев" ретінде аударылады беруге"крылья". Барғаннан кейін, монастырь сіз өзіңізді шынайы мәні. The monastery is surrounded by deep gorges from all sides. The Armenian Church
    Настоящий Закон вводится в действие по истечении десяти календарных дней после его первого официального опубликования,
    Осы Заң, 2016 жылғы 1 қаңтардан бастап қолданысқа енгізілетін осы Заңның 14-бабының 3
    Настоящий стандарт определяет конструкцию
    Осы стандарт жарылыс атмосферасында
    Настоящий Договор регламентирует взаимоотношения между потенциальными волонтерами, действующими от имени юридического лица( далее-« Юридическое лицо»), подающего заявку в электронную on- line систему на поиск вакансий, и Координационным Центром Волонтеров« Команда SOS»,( далее-« Центр»), предоставляющий ресурсы электронной on- line системы поиска волонтеров.
    Бұл Келісім бос орындарды іздеуге арналған электрондық онлайн жүйесіне өтінім тапсырған ықтимал Волонтер(бұдан әрі-«Волонтер») және осы электрондық онлайн жүйесін ұсынатын«Команда SOS» Еріктілерді үйлестіру орталығы(бұдан әрі-«Орталық») арасындағы қарым-қатынасты реттейді.
    инвентарь. Настоящий урок представляет собой презентацию,
    түгендеу. Бүгінгі сабақ мақсатымен таныстыру,
    О государственных услугах Закон Республики Казахстан от 15 апреля 2013 года№ 88- V( с изменениями дополнениями по состоянию на 13. 06. 2018 г.) Настоящий Закон регулирует общественные отношения в сфере оказания государственных услуг.
    Мемлекеттік көрсетілетін қызметтер туралы Қазақстан Республикасының 2013 жылғы 15 сәуірдегі № 88-V Заңы,( 2 0 1 8. 1 3. 0 6. берілген өзгерістер мен толықтырулармен) Осы Заң мемлекеттік қызметтер көрсету саласындағы қоғамдық қатынастарды реттейді.
    Нәтижелер: 62, Уақыт: 0.0618

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ