ПРИВЛЕЧЕНИЕ - Қазақ тіліне аудару

• тарту

Привлечение Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

В Ташкенте экономисты из 40 стран обсудили сферу привлечения инвестиций.
Елдің сарапшылары Ташкентте инвестиция тарту мәселесін зерделеді.

Компьютер PC игра- Привлечения реализм и воображение.
ПК компьютер ойын- Тарту Реализм Мен Қиял.

Сотрудничество с глянцевыми изданиями по привлечению клиентов в рестораны.
Ынтымақтастық жылтыр басылымдармен тарту бойынша клиенттердің мейрамханалар.

Подписание меморандума о стратегическом партнерстве и привлечении инвестиций с Alatau Invest Capital.
Стратегиялық серіктестік және Alatau Invest Capital инвестицияларын тарту туралы меморандумға қол қою.

Департамент инвестиционных проектов и привлечения инвестиций.
Инвестициялық жобалар және инвестициялар тарту департаменті.

Формирование благоприятной экономической среды для привлечения инвестиций и инноваций;
Инвестициялар мен инновацияларды тарту үшін қолайлы экономикалық орта құру;

Ахметов Жанибек Сабыржанович- Директор центра международного сотрудничества, привлечения инвестиций и информационного сопровождения.
Ахметов Жанибек Сабыржанович- Халықаралық әріптестік, инвестиция тарту мен ақпараттық қолдау орталығыынң директоры.

Вице-президент по привлечению инвестиций.
ҚАБЫЛОВ Қайрат Мұратұлы Инвестиция тарту жөніндегі вице-президент.

Формирование благоприятной экономической среды для привлечения инвестиций и инноваций;
Инвестицияларды және инновацияларды тарту үшін қолайлы экономикалық ортаны құру;

Информация по привлечению инвестиций.
Инвестицияны тарту бойынша ақпарат.

Национальный институт развития в области привлечения инвестиций.
Инвестициялар тарту саласындағы ұлттық даму институты.

Но сегодня моя компания стала частью японского авангарда, работающего над привлечением большего числа иностранцев в страну.
Бірақ бүгінгі күні менің компаниям шетелдіктерді елге тарту бойынша жапондық авангардтың бір бөлігіне айналды.

Прозрачному отбору на конкурсной основе с привлечением ведущих международных экспертов по науке и коммерциализации технологий;
Ғылым және технологияларды коммерцияландыру жөніндегі жетекші халықаралық сарапшыларды тарта отырып конкурстық негізде айқын іріктеп алу;

Instaplus для привлечения подписчиков.
Instaplus жазылушыларды қызықтыру үшін.

В 1998 году президент университета начал кампанию по привлечению средств, которая завершилась в 2003 году
Жылы университет президенті қаражатты тарту бойынша науқанды бастады,

Инновационное развитие города Нур- Султан путем привлечения инвестиций и использования имеющихся и привлеченных передовых технологий,
Нұр-Сұлтан қаласын инновациялық дамытуды инвестицияларды тарту мен қолда бар және тартылған озық технологияларды қолдану,

В области создан и функционирует Совет по привлечению инвестиций и улучшению инвестиционного климата региона. В состав Совета вошли инвесторы,
Мемлекет басшысының тапсырмасын орындауда Қарағанды облысының инвестициялық климатын жақсарту және инвестицияларды тарту бойынша Кеңестің құрамына инвесторлар,

Ник Рудкин, Директор по бизнесу, привлечению работодателей и производственной практике в Колледже Донкастера, объясняет, почему для колледжей так важно сотрудничать с работодателями, и почему преподаватели должны
Донкастер колледжіндегі Бизнес, жұмыс берушілерді тарту және өндірістік машықтану жөніндегі директор Ник Рудкин колледждер үшін жұмыс берушілермен ынтымақтасудың неліктен соншалықты маңызды екенін

Дальнейшее развитие системы привлечения студентов университета к научной
Университет студенттерін ғылыми және инновациялық қызметке тарту жүйесін одан әрі қарай дамыту.

Специальные экономические зоны создаются в целях ускоренного развития отраслей экономики и регионов, привлечения инвестиций и создания высокопроизводительных
Арнайы экономикалық аймақтар экономика салаларының және аймақтардың қарқынды дамуы, инвестициялар тарту және өнім өндіру көрсеткіші жоғары