РЕСУРС - Қазақ тіліне аудару

• ресурс
• resource
• ресурстары
• ресурстарға

Ресурс Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

В зависимости от того, какой именно ресурс вы хотите отразить,
Қандай ресурсқа сәйкес келетінін қарай,

BetterTrades- Образовательный ресурс.
Object Window- Білім Беру Ресурсы.

Официальный интернет- ресурс Агентства.
Агенттіктің ресми интернет ресурсы.

Ситуация с миграционными потоками на 01. 04. 2018г Официальный интернет ресурс Акимата Атырауской области.
Халықтың көші-қоны 01.04.2018ж Атырау облысы әкімдігінің ресми интернет ресурсы.

Хотите, чтобы всегда этот ресурс был доступен?
Келеді, әрқашан осы ресурсқа қол жетімді болды?

Добавить общий ресурс.
Жаңа ортақ ресурсты қосу.

Добавить/ изменить общий ресурс.
Ортақ ресурсты қосу/ өзгерту.

Компания ПетОнлайн- эксклюзивный и официальный ресурс в интернете по продаже ветеринарных препаратов оптом
PetOnline компаниясы интернетте эксклюзивті және ресми ресурс болып табылады, жетекші компаниялардан көтерме

Биомасса- крупнейший по использованию в мировом хозяйстве возобновляемый ресурс( более 500 млн тонн у. т. в год)
Биомасса әлемдік экономикада пайдалануы бойынша ең ірі жаңартылатын ресурс(бір жылда 500 млн тоннадан астам) Биомасса жылу,

показывает механизм действий при ультразвуковой извлечении из клеток( увеличение 2000x)( ресурс: Vilkhu et al. 2011).
жасушалардан ультрадыбыстық экстракция кезінде әрекеттер механизмін көрсетеді(2000x ұлғайту)[resource: Vilkhu et al. 2011].

Гарвардского университета Архивы поддерживаются системой библиотеки Гарвардского университета и большой ресурс для получения доступа исторических записей Гарварда.
Гарвард университетінің Мұрағат Гарвард университеті кітапханасы жүйемен қолдайтын және Гарвардтың тарихи жазбаларын кіру үшін үлкен ресурс болып табылады.

личный блог и другой внешний ресурс в интернете, Пользователь обязан указать ссылку на источник: https:// obzoroff. info.
Интернеттегі басқа сыртқы ресурстарға көшіру кезінде Пайдаланушы дереккөзге сілтеме ұсынуы керек: https://obzoroff. info.

показывает механизм действий при ультразвуковой экстракции из клеток( увеличение 2000x)[ ресурс: Vilkhu et al. 2011].
жасушалардан ультрадыбыстық экстракция кезінде әрекеттер механизмін көрсетеді(2000x ұлғайту)[resource: Vilkhu et al. 2011].

показывает механизм действия во время ультразвуковой экстракции из клеток( увеличение 2000x)[ ресурс: Vilkhu и др. 2011].
жасушалардан ультрадыбыстық экстракция кезінде әрекеттер механизмін көрсетеді(2000x ұлғайту)[resource: Vilkhu et al. 2011].

Этот практический ресурс был разработан компаниями WorldSkills UK
Бұл практикалық ресурсты WorldSkills UK және The Careers& Enterprise

используйте сначала Менеджер настройки-> сервер CUPS). Ресурс[ print$] должен существовать на сервере Samba до нажатия кнопки Экспорт ниже.
CUPS сервер дегенді қолданыңыз). Samba серверінде[print$] ресурсы төмендегі Экспорттау батырманы басудан бұрын болу керек.

мощность составляет более 80 миллионов квадратных метров в год. потому что мы контролируем ресурс нити стекловолокна имощность достаточно велика,
қуаты жылына 80 млн астам шаршы метрді құрайды. біз шыны иірілген жіп ресурсын бақылау және себебісыйымдылығы өте үлкен,

При гидролизе энергетический ресурс( крахмал) превращается в сахара, которые потребляются зародышем для роста.
Гидролиздеу кезінде энергия ресурсы(крахмал) өсіру үшін микробтардың тұтынатын қантқа айналады.

Ремонта и замены единиц технологического или инженерного оборудования, по которым исчерпан технологический ресурс, и не требующих реконструкции
Технологиялық ресурсы таусылған және кәсiпорынды(цехты)

По бюджетной программе 056- Субсидирование ставок вознаграждения по кредитам, а также лизингу технологического оборудования и сельскохозяйственной техники Официальный интернет ресурс Акимата Атырауской области.
Кредиттер, сондай-ақ технологиялық жабдықтың және ауыл шаруашылығы техникасының лизингі бойынша сыйақы мөлшерлемелерін субсидиялау Атырау облысы әкімдігінің ресми интернет ресурсы.