РЫНКА - Қазақ тіліне аудару

• нарығының
• нарық
• нарығы
• нарықтың

Рынка Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

перспектив развития рынка сбыта);
өнімді өткізу нарығының даму келешегі);

Данная награда в очередной раз подтвердила, что выбранная для азиатского рынка стратегия развития является эффективной.
Бұл награда Азия нарығы үшін таңдалған даму стратегиясы тиімді екенін тағы да растады.

Global Косметические сумки и случаи рынка.
Global Косметикалық чемоданы& жағдайлары Нарық.

Агентство Standard& Poors отметило высокую прибыльность и хорошие перспективы рынка страхования жизни.
Standard&Poors агенттігі өмірді сақтандыру нарығының жоғары пайдалылығын және жақсы перспективаларын атап өтті.

Брюс Ковнер- крупнейший успешный трейдер в истории валютного и фьючерсного рынка.
Брюс Ковнер- ең ірі табысты трейдер тарихында валюталық және фьючерстік нарық.

Подготовку нового конкурентоспособного поколения технических специалистов для рынка труда.
Еңбек нарығы үшін техникалық мамандардың бәсекеге қабілетті жаңа буынын дайындау.

Ерлан, как на сегодня Вы оцениваете уровень развития рынка страхования жизни в Казахстане?
Ерлан, бүгінгі таңда Қазақстанда өмірді сақтандыру нарығының даму деңгейін Сіз қалай бағалайсыз?

тренды рынка и актуальные решения.
инновациялар, нарық трендтері, және өзекті шешімдер.

Китайского рынка.
Нарығы қытай.

Продукты Unit- linked- новый ориентир рынка страхования жизни.
Unit-linked өнімдері- өмірді сақтандыру нарығының жаңа бағыты.

Казахстанская Ипотечная Компания стала членом Азиатской ассоциации вторичного ипотечного рынка( ASMMA).
Қазақстан Ипотекалық Компаниясы Азиялық екінші ипотекалық нарық қауымдастығының мүшесі болды(ASMMA).

Подготовка нового конкурентоспособного поколения технических специалистов в области радиотехники, электроники и телекоммуникации для рынка труда;
Еңбек нарығы үшін радиотехника, электроника және телекоммуникация саласында бәсекеге қабілетті мамандардың жаңа буынан дайындау;

КСЖ- новый драйвер страхового рынка- LifeInsurance. kz.
ӨСК- сақтандыру нарығының жаңа драйвері- LifeInsurance. kz.

В целях запуска рынка электрической мощности Системным оператором разработан Перечень потребителей рынка мощности.
Жүйелік оператор электр қуатының нарығын іске қосу мақсатында, Қуат нарығы тұтынушылардың тізбесін әзірледі.

Сбор информации по объему рынка, потенциалу и доле рынка для фирмы;
Нарық көлемі, фирма үшін нарық потенциалы және үлесі бойынша мағлұмат жинау;

Продукты Unit- linked- новый ориентир рынка страхования жизни- LifeInsurance. kz.
Unit-linked өнімдері- өмірді сақтандыру нарығының жаңа бағыты- LifeInsurance. kz.

т. д. рынка.
қысымдағы ыдыстар және т.б. нарығы.

Сфера алкогольного рынка.
Алкогольді нарық саласы.

Привлекательные фундаментальные факторы развития рынка урана.
Уран нарығы дамуындағы жағымды іргелі факторлар.

Статья 161. Неправомерные действия субъектов рынка при экономической концентрации.
Бап. Нарық субъектiлерiнiң экономикалық шоғырлану кезiндегі құқыққа сыйымсыз әрекеттерi.