ТЕАТРА - Қазақ тіліне аудару

• театр
• театрының
• театрдың
• театрында

Театра Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

издавна была творческой мечтой Театра Теней Верба.
Ол ұзақ шығармашылық көлеңкелі театр Verba арманы болды.

Программа театра.
Театр бағдарламасы.

В 2016 г. был принят в актерский состав Казахского академического театра драмы им М. Ауэзова.
М. Әуезов атындағы Қазақ мемлекеттік академиялық драма театрының актерлік құрамына қабылданды.

Стул театра.
Театр кафедрасы.

Карагандинского областного драматического театра.
Қарағанды облыстық Қазақ драма театрының.

Муратбек Рыскулов- драматург, Жумамудун Шералиев- композитор Таттыбубу Турсунбаева- актриса театра и кино.
Мұратбек Рысқұлов- драматург Жұмамудун Шералиев- композитор Таттыбубу Тұрсынбаева- театр және кино актрисасы.

В 1924 году- актёр Володарского городского театра.
Жылы- Володарского қала театрының актері.

Третья жена- Наталья Васильева( Филиппова), актриса Московского театра имени Маяковского.
Үшінші әйел- Наталья Васильева(Филиппова)(Маяковский атындағы Мәскеу театрының актрисасы).

С апреля 2013 года советник директора театра.
Жылдың сәуірінен театр директорының кеңесшісі қызметін атқарады.

Автор статей о реформе оперного театра.
Опера театрының реформасы туралы мақаланың авторы.

Государственного Института театра.
Мемлекеттік Театр институтын і.

В качестве камерного балетного театра ансамблем были подготовлены концертные программы и поставлены одно- и двухактные балеты.
Ансамбль камералық балет театры ретінде концерттік бағдарламалар дайындап, бір және екі актілі балеттер қойды.

Служил актёром Московского художественного академического театра им. М. Горького.
Горьков атындағы Мәскеу көркемдік академиялық театрда актердің қызметін атқарған.

Эрика Бальке- дочь актёра лейпцигского театра Райнхольда Бальке и его супруги Элизабет.
Эрика Бальке- лейпцигтік театрда өнер көрсеткен Райнхольд Бальке атты актер мен оның жұбайы Элизабеттің қызы.

Размещение заказа на посещение зоопарка, театра, кинотеатра, концерта,
Зообаққа, театрға, кинотеатрға, концертке, циркке, мұражайға, көрмеге

Театра Лицея.
Соғыс театры.

Театра Карло.
Шіркеу қоңыраушысы.

Снят на студии Nippon Animation и является частью« Театра мировых шедевров».
Nippon Animation студиясында түсіріліп,«Театра мировых шедевров» бөлігі болған.

Пинтер одобрил« городскую и требовательную идею крикета как смелого театра агрессии»[ 30].
Пинтер«қалалық және талапшыл крикет идеясын агрессияның батыл театры ретінде» қолдады[9].

Аварийный источник питания для Королевского театра.
Royal Театрына арналған резервтік қуат көзі.