THEATER - перевод на Русском

• театр
• театральной
• драмы
• спектакль
• драматургия
• театре
• театра
• театром

Примеры использования Theater на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Das Theater fasst 1.800 Personen.
Вместимость этого театра 1800 человек.

Bei Martin im Theater.
С Мартином, в театре.

Wir gehen ins Theater.
Мы идем в театр.

Das wohl bekannteste Theater der Stadt ist das Königliche Theater.
Крупнейшим театром Дании является Королевский театр.

Ich musste schnell aus dem Theater raus.
Мне надо было срочно уйти из театра.

Ich aß schon im Theater.
Я уже поужинала в театре.

Und ich liebe das Theater.
И я обожаю театр.

Also wollte ich heute mit Ihnen über dieses Verhältnis zwischen Theater und Technologie reden.
И сегодня мне бы хотелось поговорить с вами о взаимосвязи между театром и технологиями.

Fangen wir mit Theater an.
Начнем с театра.

Ich sehe Sie im Theater.
До встречи в театре.

Einführung in die Genderforschung" und"Postmodernes schwedisches Theater.
Введение в гендерологию" и" Постмодернистский шведский театр.

Für die sind Sie besser als Theater.
Для них ты лучше любого театра.

Wir könnten sein Theater benutzen.
Мы могли бы воспользоваться его театром.

Hier, Herr Ekdahl, im Theater.
Господин Экдаль, здесь, в театре.

Ich gehe nicht ins Theater.
С чего мне? Я не хожу в театр.

Die Szenografie wäre ohne das Theater nicht so anregend.
Сценография не была бы такой вдохновляющей без театра.

war das Kino oder das Theater.
оказалась кинотеатром или театром.

Kabarett im Theater des Westens.
Кадера в Театре Запада.

Meine Schwestern gehen gern ins Theater.
Мои сестры любят ходить в театр.

Menschen kommen weinend aus dem Theater.
Люди выходят из театра плачущими.