ЯЗЫКОМ - Қазақ тіліне аудару

• тілін
• тіл
• тілді
• тілде
• тілімен

Языком Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

связанных с памятью, языком, вниманием, а также с гневом,
Алайда ол, сонымен бірге, жад, тіл, зейін, ашу,

выходцев из России и хорошо владеет русским языком.
Ресейден келген және орыс тілін еркін меңгерген.

Объясните простым языком, чем занимается зам. директора по общим вопросам. Я работаю более 30 лет,
Қарапайым тілде түсіндіріңіз, депутат не істейді. Жалпы мәселелер жөніндегі директор.

уже с шести лет занимался с ним греческим языком и историей древнего мира.
алты жасынан бастап грек тілін және онымен бірге ежелгі әлемнің тарихын үйренуді армандады.

Владение английским языком на уровне Intermediate( 6. 5 IELTS/ 90 TOEFL ibt либо другое доказательство владения языком) и выше.
Ағылшын тілін Intermediate деңгейінде(6.5 IELTS/ 90 TOEFL ibt немесе тіл меңгеруінің басқа дәлелі) және одан жоғары меңгеру.

Активный популяризатор теоретической физики и современных концепций устройства мироздания, автор книг, целью которых является попытка донести сложные научные теории до массового читателя доступным языком.
Митио Каку ол- теориялық физиканың белсенді таратушысы және ғаламның құрылысының қазіргі заманғы тұжырымдамалары мен көптеген кітаптардың авторы. Оның мақсаты- жалпыға қолжетімді және оқырманға қол жетімді тілде күрделі ғылыми теорияларды жеткізуге тырысу.

Согласно Государственной программы развития и функционирования языков в Республике Казахстан на 2011- 2019 годы для пошагового увеличение доли граждан, владеющих государственным языком, система КАЗТЕСТ определена механизмом целевого индикатора.
ҚАЗТЕСТ жүйесі Қазақстан Республикасында тілдерді дамыту мен қолданудың 2011-2019 жылдарға арналған мемлекеттік бағдарламасында қазақ тілін меңгерген азаматтардың үлесін арттырудың нысаналы индикаторы ретінде айқындалған.

Для Данте языком южнофранцузской литературной традиции был язык ок. В XVIII веке язык средневековой провансальской поэзии называли« языком трубадуров»[ 4].
Данте үшін оңтүстік француз әдеби дәстүрінің тілі ок тілі болды. XVIII ғасырда ортағасырлық провансаль поэзиясының тілі"трубадурлер тілі"деп аталды[4].

Только простым русским языком. Людмила Дмитриевна,
Тек қарапайым орыс тілі. Людмила Дмитриевна,

Ява является нашим основным языком обучения в программе MS. Кандидаты, желающие укрепить свои знания Java, могут получить онлайн- сертификат Oracle Java.
Java- MS бағдарламасы бойынша біздің негізгі оқыту тілі. Java білімдерін күшейтуді қалайтын үміткерлер онлайн Oracle Java сертификатын алуды қалауы мүмкін.

Увеличение доли населения республики, владеющего английским языком к 2014 году- до 10%, к 2017 году- до 15%, к 2020 году- до 20%;
Республикадағы ағылшын тiлiн меңгерген тұрғындардың үлесiн(2014 жылға қарай- 10%, 2017 жылға қарай- 15%, 2020 жылға қарай- 20%);

Но говорите не своим, а их языком.
өзіңіздің емес, олардың тілінде.

владеет ли кандидат английским языком; привести ссылки на аккаунты в социальных сетях,
бұл орайда үміткердің ағылшын тілін білетін-білмейтінін көрсету; бағдарламаға қатысатыны туралы жариялайтын

Штат язык Украины является украинец. русский, который был де-факто официальным языком Советского Союза,
Мемлекет тіл болып Украина Украина. Ресей, онда Кеңес Одағының де-факто ресми тіл болды, кеңінен сөйлейді,

Иногда нужно владеть иностранным языком- английским,
Кейде меңгеруі керек шет тілін- ағылшын,

Палаты возглавляют председатели, избираемые Сенатом и Мажилисом из числа их депутатов, свободно владеющих государственным языком, тайным голосованием большинством голосов от общего числа депутатов Палат. Кандидатура на должность Председателя Сената выдвигается Президентом Республики Казахстан. Кандидатуры на должность
Палаталарды мемлекеттік тілді еркін меңгерген өз депутаттарының арасынан Палаталар депутаттары жалпы санының көпшілік даусымен жасырын дауыс беру арқылы Сенат пен Мәжіліс сайлаған төрағалар басқарады.

Индонезийский язык является единственным официальным языком, который используется во многих сферах.
Индонезия тілі көптеген салаларда пайдаланылатын жалғыз ресми тіл болып табылады.

реальные училища I разряда( с 9- летним курсом и латинским языком), реальные училища II разряда( с 8- летним курсом,
1-ші санаттағы реалды училищелер(9 жылдық курсы бар және латын тілімен), 2-ші санаттағы реалды училищелер(8 жылдық курсы бар,

Система КАЗТЕСТ- это отечественная система оценки уровня владения государственным языком граждан Республики Казахстан, а также иностранных граждан, осуществляющих различные виды деятельности на территории Республики Казахстан.
Қазақстан аумағында қызметін жүзеге асыратын шетел азаматтарының мемлекеттік тілді білу деңгейін бағалаудың жалпыға ортақ отандық жүйесі.

Прокляты языком Дауда( Давида) и Исы( Иисуса),
Исраил балаларының арасынан жабылғандары Даудтың және Мәриям ұлы Исаның тілімен лағынеттелді! Бұл олардың құлақ аспай,