A CRUST - перевод на Русском

• корка
• корочку
• кору
• корочка
• корку
• коркой
• корочки
• горбушку

Примеры использования A crust на Английском языке и их переводы на Русский язык

using multiple repetition easier«write on a crust».
используя многократные повторения проще« записать на корочку».

Over the bite of a cockroach, a crust usually occurs, under which the skin inflames
Над местом укуса таракана обычно возникает корочка, под которой кожа воспаляется

give him what you will--a crust of bread--he will eat it and walk away.
похв' алите,- сказала Агафья Михайловна,- а Константин Дмитрич, что ему ни подай, хоть хлеба корку,- поел и пошел.

In addition, in heat it turns like into a crust that impedes the smoke from absorbing into the meat.
Также под действием температуры он превратится в корочку, что помешает мясу впитать дым.

The soil not covered by a crust that creates the optimal balance of water
Почва не покрывается коркой, что создает оптимальный баланс воды

At the high heat(above 200 degrees) a crust forms fast around a loaf and the temperature inside the loaf is twice lower, fermentation continues for a while and crust cracks.
При высокой температуре( больше 200 градусов) вокруг буханки быстро образуется корочка, а температура внутри при этом в два раза меньше.

put in the bath with water temperature 37 C 200 g fresh watermelon with a crust and 200 g of salt.
остеохондрозе помогают ванны: положить в ванну с температурой воды 37 С 200 г свежего арбуза с коркой и 200 г поваренной соли.

a thin layer of water drizzled over the top to keep a crust from forming.
покрыть сверху тонким слоем воды, чтобы предотвратить образование корочки.

After a couple of days, a stain and a crust formed on the head, like from a burn.
Через пару дней на голове образовалось пятно и корочка, как от ожога.

By the way, these people may not even be a diploma or a crust of higher education.
Кстати, у таких людей может даже не быть диплома или корочки о высшем образовании.

Standard lettering, which makes for a crust, is the coat of arms of Ukraine
Стандартным тиснением, которое делают на корочке, считается изображение герба Украины

because they will become part of a crust which will be difficult to break;
становятся частью корки, которую будет трудно отделить;

If the soil starts to form a crust during the germination period, it is essential
Если во время всхода образуется почвенная короста, необходимо ее осторожно удалить граблями

These soils differ from sand soils by having a greater tendency to form a crust, which is often very hard.
Эти почвы отличаются от песчаных большей склонностью к образованию корки, которая зачастую очень тверда.

cheese to the top of the eggs to create a crust, or garnishing with herbs such as tarragon.
себя добавление сухарей или сыра поверх яйца для создания корочки, или гарнира из трав, таких как эстрагон.

in his new suit, which I paid for, while I myself have barely a crust to keep body and soul together.
за который заплатила я,… втовремякак ясама едва свожуконцы с концами, пытаясь прокормить себя.

slurry is introduced below the crust, such a crust can significantly reduce NH3 emissions at little
при этом навозная жижа вносится под корку, то такая корка позволяет значительно сократить выбросы NH3 при незначительных

most popular western slopes, there is a crust of ice in the first half of the day as a result of the day before's evening sun in warmed-up air and the subsequent night temperature decrease.
для спуска западных склонах, в первую половину дня ледяная корка- результат действия вчерашнего вечернего солнца в прогретом днем воздухе и последующего ночного снижения температур.

a mixed dust and ice core with a crust of refractory material.
имеют ядро из смеси льда и пыли с коркой из тугоплавкого вещества.

any volatiles(if they exist) must lie below a crust at least 0.5 m(1.6 ft) thick.
и что любые летучие соединения( если они есть) должны лежать ниже 50- сантиметровой корки.