A POSTGRADUATE - перевод на Русском

• аспиранта
• послевузовского
• последипломного
• постдипломный
• аспирантской
• в аспирантуре

Примеры использования A postgraduate на Английском языке и их переводы на Русский язык

higher education obtained in Russia or abroad may be supplemented through enrolment to a postgraduate program, which includes the MBA(Master of Business Administration), masters, postgraduate studentship,
полученное в РФ или за рубежом высшее образование можно дополнить путем освоения программ последипломного образования, к числу которых относят МВА( Master of business administration),

the University of Athens proposed to develop a postgraduate course in water management and health.
Афинским университетом предлагают разработать постдипломный курс, посвященный водохозяйственной деятельности и здоровью человека.

In addition, the NEPAD Agency accorded priority to forestry education, seeking funding from the Government of Sweden for a workshop to finalize a postgraduate programme in forestry education.
Помимо этого, Агентство НЕПАД уделяло приоритетное внимание просветительской работе по вопросам лесоводства, обратившись к правительству Швеции с просьбой о предоставлении средств для проведения практикума в целях завершения разработки программы аспирантской подготовки по вопросам лесоводства.

the University of Athens are proposing to develop a postgraduate course in Water Management and Health.
Афинским университетом предлагают разработать постдипломный курс под названием" Управление водными ресурсами и здоровье.

a graduate of the Department of Computer Science of Tingshua University, a postgraduate student at the Computer Science Department of Trinity College in Dublin, a former network engineer with Tingshua Unisplendour Group
окончил факультет кибернетики университета Тиншуа, учился в аспирантуре при факультете кибернетики" Тринити Колледж" в Дублине, работал инженером сетей в" Синьхуа Юнисплендор Груп",

In particular, I prepare a postgraduate course dedicated to the modeling,
В частности, сейчас я готовлю аспирантский курс, посвященный моделированию,

The Minerals Council of Australia, in partnership with the University of Queensland, is developing a postgraduate programme aimed at improving the skills of community relations practitioners in the minerals industry,
Совет по полезным ископаемым Австралии во взаимодействии с Университетом Квинсленда разрабатывают программу для аспирантов, направленную на повышение квалификации специалистов горнодобывающей отрасли по работе с местным населением,

appointed as Service Manager, as he had a postgraduate training course in maintenance management
так как прошел курсы усовершенствования по вопросам руководства техническим обслуживанием

was currently conducting a postgraduate course in Remote Sensing and GIS.
техники( обучение на французском языке), расположенный в Рабате, проводит курсы для аспирантов по дистанционному зондированию и ГИС.

MBA in Management of Museums, MBA in Environmental Management and a Postgraduate Diploma in Cultural Production.
MBA в области управления окружающей среды и Диплом аспиранта в культурной продукции.

Pursuant to the order of 9 October, 2009, of the RA Minister of Education and Science, on"Opening a Postgraduate School in the INSS, MOD, RA", the exemplary educational program for organizing a vocational postgraduate course on"Political Institutes
В целях организации в ИНСИ МО РА послевузовского профессионального образования в соответствии с приказом Министра образования и науки РА« О создании в ИНСИ МО РА аспирантуры» от 9- го октября 2009 г. образцовая программа послевузовского обучения по специальности« Политические институты

as well as through the availability for developing country officials of a postgraduate course in life assurance
также организации для должностных лиц из развивающихся стран послевузовского курса по вопросам страхования жизни

the signature of a memorandum of understanding with the Authority, China announced that it will fund a postgraduate programme of study in marine science at Tongji University, Shanghai, for up to five candidates from developing States members of the Authority.
в качестве одной из мер по итогам подписания с Органом меморандума о взаимопонимании он будет финансировать аспирантскую программу по изучению морских наук в Тонцзийском университете в Шанхае-- до пяти кандидатов из развивающихся стран- членов Органа.

He's a postgraduate now.
Сейчас он в аспирантуре.

He completed a postgraduate degree"LL.M.
Это исследование он дополнил в качестве аспиранта" LL. M.

In 2010, a postgraduate KPI on specialty" solid-state electronics.
В 2010 году окончил аспирантуру КПИ по специальности" твердотельная электроника.

In addition, the Institute served as a postgraduate training centre.
Кроме того, в Институте действует аспирантура.

As of 2006, she was studying for a postgraduate law degree.
С 2003 по 2006 годы учился в аспирантуре.

Boguslavsky, and in 1979 became a postgraduate class of professor V.I Slonym.
Богуславского, а в 1979 году аспирантуру класс профессора В. И.

Graduates of a Master's or Specialist Degree can enrol in a postgraduate course.
В аспирантуру могут поступать выпускники магистратуры или специалитета.