A SADDLE - перевод на Русском

• седло
• седловине
• седловую
• седла
• седле
• седлом

Примеры использования A saddle на Английском языке и их переводы на Русский язык

Hotel achtika is located in splendid surroundings of the Low Tatras, in a saddle below the Pnsky diel(1102 m),
Отель Шахтичка находится в красивой среде пейзажа Низких Татр, в седловине под верхом Панский дьел( 1 102 м.),

Hippotherapy sessions are conducted on a step without a saddle, sitting on a horse under the guidance of иппотерапевта patient can perform various exercises(exercises chosen individually depending on the disease), as necessary relaxation.
Занятия по иппотерапии проводятся на шагу без седла, сидя на лошади под руководством иппотерапевта пациент выполняет всевозможные упражнения, по мере необходимости проводится релаксация.

Hotel Šachtièka is located in splendid surroundings of the Low Tatras, in a saddle below the Pánsky diel(1102 m),
Отель Шахтичка находится в красивой среде пейзажа Низких Татр, в седловине под верхом Панский дьел( 1 102 м.),

the pronotum resembles a saddle the Latin name ephippium means'saddle of a horse.
переднеспинка напоминает своей формой седло латинское название ephippium означает« седло лошади».

Some people have claimed that extended riding with a saddle which is incorrectly adjusted
Существует мнение, что поездки на неправильно отрегулированном седле, которое недостаточно поддерживает кости таза,

From childhood, Tolstoy taught his sons to ride horses without a saddle and without stirrups as a way of maintaining one's balance.
Толстой с малых лет учил сыновей ездить верхом без седла и без стремян, чтобы привыкнуть держать равновесие.

a prominent white-ringed brown dot in the center which resembles a saddle.
в центре имеется коричневое пятно с белой окантовкой, напоминающее седло.

Once you learn to sit in a saddle and control the horse, and to make it go faster,
После приобретения навыков пребывания в седле и управления лошадью можно заставить ее бежать быстрее,

a silver Indian elephant with ivory canines, with a saddle and the equestrian.
серебряного индийского слона с клыками слоновой кости, с седлом и наездником.

Tyrion shows the now crippled Bran an act of kindness by giving him blueprints for a saddle that will allow him to ride again despite his paralysis.
Тирион проявляет доброту к ставшему калекой Брану, давая ему чертежи седла, которое снова позволит ездить верхом.

which really simplifies the whole day in a saddle.
это действительно упрощает проведенный день в седле.

the singularity is a saddle.
в противном случае она называется седлом.

because she did not have a saddle and other harness.
потому что у нее не было седла и прочей сбруи.

On June 25 they left camp I and camped in a saddle at 6,706m on the SE ridge.
Июля они покинули лагерь 1 и поставили лагерь на седле Юго-западного гребня на высоте 6706 метров.

Your dealer can help you select a saddle, which when correctly adjusted for your body
Ваш уполномоченный дилер GIANT может помочь Вам с подбором седла, соответствующего Вашим потребностям, правильно отрегулировать его

She also received from John a saddle with gilded reins
Она также получила от Иоанна в подарок седло с позолоченными поводьями

to me, no more than a saddle and bridle on a horse.
для меня не больше, чем оседлать и обуздать коня.

The genus name Ephippiorhynchus is derived from Ancient Greek ephippos, a saddle(literally"something which is placed on a horse"), and rhynchus,"bill", and refers to the
Родовое название Ephippiorhynchus происходит из греческого языка и является составным из слов ephippion-« седло»( epi« на»+ hippos« конь»)

Some people have claimed that extended riding with a saddle which is incorrectly adjusted
Существует мнение, что поездки на неправильно отрегулированном седле, которое недостаточно поддерживает кости таза,

behind a procession by the bridles a black horse with a saddle, a sabers and pair a boot,
сзади процессии под уздцами черный конь с седлом, саблей и парой сапог,