A SPECIAL EVENT - перевод на Русском

• специальное мероприятие
• особое событие
• особое мероприятие
• специальной церемонии
• специальных событий
• особого случая
• торжественного мероприятия
• специальном мероприятии
• специального мероприятия
• специальные мероприятия
• особого события
• особым событием

Примеры использования A special event на Английском языке и их переводы на Русский язык

She can pump up the volume for a special event, and continue after as the ideal basic.
Она может накачать объем для особого случая, и продолжить после как идеальный Basic.

At the end of each day we get together for a special event: team games, parties, etc.
В конце дня мы собираем детей на особое мероприятие: командные игры, беседы и т. д.

In September 2013, PEMPAL convened a special event focused on accounting and reporting in Skopje, Macedonia.
В сентябре 2013 года в городе Скопье( Македония) в рамках сети PEMPAL было проведено специальное мероприятие, посвященное учету и отчетности.

The top three winners for each age group will be announced at a special event held at FAO Headquarters in Rome.
Имена победителей, занявших первые три места в каждой возрастной группе, будут объявлены на специальной церемонии, которая будет проведена в штаб-квартире ФАО в Риме.

A special event other than a broadcast(which,
Особое мероприятие, не связанное с радиовещанием,

It was reported that Apple has invited members of the press to a special event held on September 10th.
Согласно последей информации, Apple пригласила представителей прессы на специальное мероприятие, которое пройдет 10 сентября.

The multimedia atlas was launched at a special event on the margins of the fifteenth session of the Conference of the Parties to the Framework Convention on Climate Change.
Этот мультимедийный атлас был представлен на специальном мероприятии в рамках пятнадцатой сессии Конференции Сторон Рамочной конвенции об изменении климата.

the Commission held a special event on financing of social development.
Комиссия провела специальное мероприятие, посвященное финансированию социального развития.

The initiative was formally launched in a special event organized in the margins of the annual session of the Commission on Crime Prevention
Эта инициатива была официально представлена в ходе специального мероприятия, организованного 24 апреля в рамках ежегодной сессии Комиссии по предупреждению преступности

Kendall Jenner has to come tonight to a special event, and she wants her appearance to match.
Кендалл Дженнер должен пойти сегодня на специальном мероприятии, и вы хотите, чтобы ваш внешний вид будет соответствовать.

In addition, the Co-Chairs informed Parties of their intention to hold a special event with observers during the session.
Кроме того, сопредседатели проинформировали Стороны о своем наме- рении провести в ходе сессии специальное мероприятие с наблюдателями.

The Secretariat had organized a special event for 10 June 1998 to commemorate the fortieth anniversary of the Convention on the Recognition
Секретариат организовал проведение 10 июня 1998 года специального мероприятия, посвященного сороковой годовщине Конвенции о признании

Moreover, the UNFCCC Executive Secretary participated in a special event on UNIDO and the Climate Convention/Kyoto Protocol, held in preparation
Кроме того, Исполнительный секретарь РКИКООН принял участие в специальном мероприятии, посвященном ЮНИДО и Конвенции об изменении климата/ Киотскому протоколу,

Also on that occasion, DPI held a special event involving students and teachers at United Nations Headquarters.
По этому же случаю ДОИ провел в Центральных учреждениях специальные мероприятия для учащихся школ и преподавателей.

ITU organized a special event on cyber-security and development.
МСЭ провели специальное мероприятие по кибербезопасности и развитию.

in cooperation with UNSD, a special event for countries in transition back-to-back to the next meeting was mentioned.
в сотрудничестве с СОООН, специального мероприятия для стран с переходной экономикой в увязке со следующим совещанием.

Apple is widely expected to debut the sixth-generation iPhone at a special event on September 12, at which time pre-orders are said to begin.
Многие ожидают, что компания представить iPhone шестого поколения на специальном мероприятии 12 сентября, в это же время Apple начнет принимать предварительные заказы на новые смартфоны.

When planning a special event or occasion, the picturesque surroundings and location of the Quinta da Floresta may
Для всех гостей курортов Santo António Villas, Golf& Spa Resorts, планирующих организовать празднование особого события или даты, весьма привлекательным моментом могут стать живописные окрестности

A special event of the Adaptation Committee to showcase its activities
Специального мероприятия Комитета по адаптации по пропаганде его деятельности

Each concert is a special event, because it is formed very carefully,
Каждый концерт является особым событием, так как готовится очень тщательно: