ABSTRACTIONS - перевод на Русском

• абстракции
• забор
• отбора
• водозабор
• абстракциями
• абстракций
• абстракциях
• забора

Примеры использования Abstractions на Английском языке и их переводы на Русский язык

Key words: theoretical abstractions, empirical level of science,
Ключевые слова: теоретические абстракции, эмпирический уровень науки,

OLE DB separates the data store from the application that needs access to it through a set of abstractions that include the datasource, session, command, and rowsets.
OLE DB отделяет хранилище данных от приложения, которое должно иметь доступ к нему через набор абстракций, состоящий из источника данных( DataSource), сессии( Session), команды( Command) и набора строк Rowset.

it becomes an abstract painting yet in the abstractions, the artist s purpose and desire still lives.
живопись Королева становится абстрактной, но и в абстракциях художник все равно подразумевает живые.

No; Forces are not suppositions and abstractions, but realities, and the only acting realities whose attributes can be determined with the help of direct observation and induction.859 552.
Нет, Силы- не предположения, не абстракции, но реальности и единственные действующие реальности, атрибуты которых могут быть определены с помощью непосредственного наблюдения и индукции» 866.

Water supply industry: consider abstractions per capita by water supply industry(ISIC 36),
Отрасль водоснабжения: учет забора воды из расчета на душу населения отраслью водоснабжения( МСОК 36),

more intuitive set of abstractions that make it easy to develop deep learning models regardless of the computational backend used.
более интуитивный набор абстракций, который делает простым формирование нейронных сетей, не зависимо от используемой в качестве вычислительного бэкенда библиотеки научных вычислений.

Let us see what an eminent Academician, Butlerof, the chemist, had to say about these two abstractions.
Давайте посмотрим, что говорил об этих двух абстракциях выдающийся химик академик Бутлеров.

I use nonfigurative abstractions.
я использую нефигуративные абстракции.

geometric abstractions, traditions of domestic icon painting,
геометрических абстракций, традиции отечественной иконописи

due to water abstractions and possible diversions in the Serbian part.
которая проходит через территорию страны, из-за забора воды и возможных отводов в сербской части.

to consolidate it as knowledge in certain abstractions and formulas, which is a logical combination of theory.
знания в определенных абстракциях и формулах, логическое сочетание которых составляет теорию.

However, the emerging field of software transactional memory promises standard abstractions for writing efficient non-blocking code.
Тем не менее, развитие механизмов транзакционной памяти предоставляют стандартные абстракции для написания эффективного неблокирующего кода.

Third, he agreed with Comte that the social sciences could become scientific only when they were stripped of their metaphysical abstractions and philosophical speculation.
В-третьих, он, как и Конт, верил, что социальные области знаний смогут стать полноценными науками лишь тогда, когда они будут освобождены от метафизических абстракций и философских домыслов.

Total fresh water abstractions fell during the past decade in most UNECE subregions see fig. I.
В большинстве субрегионов ЕЭК ООН в течение последнего десятилетия уменьшился объем забора пресной воды см. рис. I.

Programmers could be given the system's specialization interface which lists all available abstractions for refinement and specifications on how extensions should be developed.
Программистам может быть предоставлен и описан интерфейс системы, в котором перечислены все доступные абстракции для уточнения и спецификации того, как должны разрабатываться расширения.

as well as reduced coupling and more cohesive abstractions, plus well defined interfaces.
увеличить связность абстракций, а также проектировать хорошо описанные интерфейсы.

therefore about what the intellect sees as abstractions, but the inner vision does not feel them as that.
интеллект видит как абстракции, но внутреннее видение не чувствует их таковыми.

It is predominantly made up of abstractions of a contemporary with modern influence.
Это преимущественно состоит из абстракций современного с современным влиянием.

geometric flower motifs and abstractions.
геометрические мотивы и абстракции.

Trends in water abstractions by major use and intensities of water abstractions per capita may be given as complements.
В качестве дополнения могут быть представлены тенденции в заборе воды основными пользователями и интенсивность водозабора на душу населения.