ABUSE OF AUTHORITY - перевод на Русском

• злоупотребление властью
• злоупотребление полномочиями
• превышение полномочий
• превышение власти
• злоупотребления властью
• злоупотреблении властью
• злоупотребления полномочиями
• злоупотреблением властью
• злоупотреблении полномочиями
• превышения полномочий
• злоупотреблений полномочиями
• превышения власти
• превышении полномочий

Примеры использования Abuse of authority на Английском языке и их переводы на Русский язык

Complaints of abuse of authority.
Жалобы на злоупотребления полномочиями.

Protection for citizens against abuse of authority.
Гарантии граждан от злоупотребления властью.

Any criminal abuse of authority detected by the inspectors must be investigated by the Public Prosecutor.
Любое преступное злоупотребление властью, выявленное инспекторами, подлежит расследованию со стороны Государственного прокурора.

Investigation of an allegation of abuse of authority.
Расследование заявления о злоупотреблении властью.

Abuse of authority by the prison staff was also punishable.
Злоупотребление властью пенитенциарным персоналом также наказывается.

Abuse of authority and acceptance of bribes.
Злоупотребление властью и получение взяток.

Abuse of authority.
Злоупотребление властью.

Violence, abuse of authority and drunkenness: 5.
Совершение насильственных действий и злоупотребление властью в состоянии опьянения: 5.

Section 77- Abuse of authority by public officer.
Раздел 77- Злоупотребление властью со стороны должностного лица.

Article 134 of the Criminal Code laid down penalties for discrimination or abuse of authority.
Статья 134 Уголовного кодекса предусматривает наказание за дискриминацию или злоупотребление властью.

claims of harassment or abuse of authority.
жалобы на преследования и злоупотребление властью.

Harassment and abuse of authority.
Притеснения и злоупотребление властью.

Illtreatment and abuse of authority.
Жестокое обращение и злоупотребление властью.

Abuse of authority(arts. 135 to 140);
Злоупотреблений властью( статьи 135- 140);

Citizens are better protected against abuse of authority by the police.
Защищенность граждан от злоупотреблений властью полицией повысилась.

Sep-05 Investigation into alleged conflict of interest and abuse of authority.
Расследование в связи с предполагаемым конфликтом интересов и злоупотреблением власти.

There were unfortunately persistent reports of abuse of authority among the staff of prison establishments.
К сожалению, по-прежнему поступают сообщения о злоупотреблениях властью со стороны персонала пенитенциарных учреждений.

A draft law is also being prepared to combat abuse of authority.
В настоящее время также готовится законопроект о борьбе с злоупотреблениями властью.

Complaints of abuse of authority.
Жалобы о превышении власти.

Of the 256 new complaints, 26 involved abuse of authority, discrimination, or profiling.
Из 256 новых жалоб 26 касались случаев злоупотребления властью, дискриминации или профилирования.