ACTIVITIES OF THE CENTRE - перевод на Русском

• деятельности центра
• мероприятия центра
• деятельность центра
• мероприятий центра
• деятельностью центра
• мероприятиях центра

Примеры использования Activities of the centre на Английском языке и их переводы на Русский язык

II. Activities of the Centre.
II. Деятельность Центра.

That report describes the current and future activities of the Centre.
В этом докладе освещается нынешняя и будущая деятельность Центра.

The activities of the Centre since that time have included.
За прошедший с тех пор период деятельность Центра включала в себя следующее.

Objectives and activities of the Centre.
Цели и деятельность Центра.

Ii. public information activities of the centre for human.
Ii. деятельность центра по правам человека в области.

Report on the activities of the Centre during the period December.
Доклад о деятельности Центра в период с декабря 2012 года по ноябрь.

Planned activities of the Centre for which funding is sought.
Запланированные мероприятия Центра, в связи с которыми испрашиваются финансовые средства.

The activities of the Centre between 2000 and 2003 include.
Мероприятия Центра в период 2000- 2003 годов включают в себя.

Activities of the centre for human rights.
Мероприятия, осуществленные Центром по правам человека.

Peace and security remained a core element of the activities of the Centre.
Вопросы мира и безопасности попрежнему занимают одно из центральных мест в деятельности Центра.

In the course of its audit, the Board reviewed the activities of the Centre and noted the following.
В ходе ревизии Комиссия проанализировала деятельность ЕГЦО и отметила следующее.

At this stage, Finland participates in the activities of the Centre by sending students and trainers.
На данном этапе участие Финляндии в деятельности Центра сводится к направлению в него студентов и преподавателей.

He summarized the activities of the Centre over the past year in a number of areas,
Он подвел итоги деятельности Центра за прошедший год в ряде областей,

And the general contributions are used for other activities of the Centre, i.e. programme
А общие взносы используются на другие мероприятия Центра, т. е. на покрытие оперативных расходов

The activities of the Centre in the field of human rights education may be divided into two categories according to the respective target audiences.
Просветительские мероприятия Центра в области прав человека можно поделить на две категории в зависимости от аудитории, на которую они рассчитаны.

technical assistance within the framework of the activities of the Centre for International Crime Prevention in preventing and combating terrorism: draft resolution.
технической помощи в рамках деятельности Центра по международному предупреждению преступности в области предупреждения терро- ризма и борьбы с ним: проект резолюции.

The activities of the centre or programme begin formally with the assumption of office of the first director.
Официально деятельность центра или программы начинается со вступлением в должность первого директора.

He or she would be accountable for the activities of the centre and should submit an annual report to each ordinary meeting of the Conference of the Parties through the Secretariat of the Convention.
Он или она отчитываются за мероприятия центра и должны представлять ежегодный доклад каждому очередному совещанию Конференции Сторон через секретариат Конвенции.

The Committee also had before it the report on activities of the Centre for Sustainable Agricultural Mechanization E/ESCAP/CTI(3)/3.
Комитет имел также в своем распоряжении доклад о деятельности Центра по устойчивой механизации сельского хозяйства E/ ESCAP/ CTI( 3)/ 3.

Requests its Bureau to coordinate the activities of the Centre based on the approved work plan for its branches;
Просит свой Президиум координировать деятельность Центра на основе утвержденного плана работы его отделений;