ADDITIONAL BENEFIT - перевод на Русском

• дополнительное преимущество
• дополнительную выгоду
• дополнительным благом
• дополнительную пользу
• дополнительное пособие
• дополнительным преимуществом
• дополнительные преимущества
• дополнительная выгода
• дополнительные выгоды
• дополнительных преимуществ
• дополнительное благо
• дополнительного блага

Примеры использования Additional benefit на Английском языке и их переводы на Русский язык

An additional benefit of the approach is that it could utilize the existing financial mechanism of the Stockholm Convention.
Дополнительное преимущество этого подхода связано с тем, что он позволит использовать имеющийся механизм финансирования Стокгольмской конвенции.

An additional benefit is that the co-location of dry ports
Дополнительным преимуществом является то, что совместное размещение<<

An additional benefit of incident logging is that it simplifies the hand over of work from one field staff to another.
Дополнительное преимущество регистрации инцидентов состоит в том, что это упрощает работы при возвомжном изменение в команде.

Reduction in water wastage also brings additional benefit in terms of minimizing the loss of applied nutrients, water erosion
Сокращение потерь воды также имеет дополнительные преимущества с точки зрения сведения к минимуму потерь применяемых биогенных веществ,

An additional benefit to the UNSPSC code set is that it is translated into major commercial languages for global use.
Еще одним дополнительным преимуществом набора кодов СКТУООН является то, что в интересах его глобального использования он был переведен на основные языки, на которых составляется торговая документация.

The effect of increased CO2 in narrowing the stomata of plants has the additional benefit that a lesser amount of pollutants in the air will make it through the narrower openings.
Влияние увеличенного СО2 в суживать stomata заводов имеет дополнительное преимущество меньшее количество поллютантов в воздухе сделает им через более узкие отверстия.

Participatory learning has the additional benefit of being adaptable to nearly any context.
Обучение, основанное на участии, обладает дополнительным преимуществом, заключающимся в том, что оно может адаптироваться практически в любых условиях.

Penthouse apartments have private access from the lift and the additional benefit of en-suite master bedrooms
Пентхаузы имеют отдельный доступ от лифта и дополнительные преимущества смежных спален

An additional benefit of a merger of the two would be to combine their respective strengths
Дополнительная выгода от слияния этих двух органов могла бы заключаться в усилении их относительных преимуществ

As an additional benefit, interfacing with external input/output signal encoders is possible at any time, as is interconnected operation
Дополнительное преимущество- возможность в любой момент установить взаимодействие с внешними энкодерами входящего/ выходящего сигнала для комбинированной работы

An additional benefit lies in the reduction of the potential for exposure through breakage or spillage of products during use.
Дополнительные выгоды даст уменьшение потенциальной опасности воздействия в результате поломки или разлива продуктов в процессе применения.

An additional benefit of proficiency with TM tools is that an individual who uses a TM tool routinely is often more professional
Дополнительным преимуществом наличия такого опыта является то, что переводчик, повседневно использующий в работе такую программу, зачастую более профессионален и дисциплинирован

Active Rear Locking Differential* offers the additional benefit of more traction on corners and more grip off-road.
Активный блокируемый задний дифференциал* дает дополнительные преимущества, обеспечивая лучшее сцепление с поверхностью на поворотах и при движении по бездорожью.

Note that also in this case the additional benefit per trip is decreasing with increasing trips.
Следует отметить, что и в данном случае дополнительная выгода на поездку уменьшается с увеличением числа поездок.

Numbers intended for accommodation of families with one child meet high standards of the resort of Amirandes and have additional benefit- the pool in a picturesque garden.
Номера, предназначенные для размещения семей с одним ребенком, отвечают высоким стандартам курорта Amirandes и имеют дополнительное преимущество- бассейн в живописном саду.

An additional benefit of the mercury-free HID headlamp is that the color stability was improved. Osram, 2008.
Дополнительным преимуществом не содержащих ртуть разрядных фар высокой интенсивности является улучшенная стабильность цвета. Osram, 2008.

An additional benefit resulting from the debt swap arrangement was Senegal's renewed eligibility for new Argentinian credits.
Дополнительные выгоды, вытекающие из договоренности по обмену долга, состояли в том, что Сенегал вновь получил право на кредиты от Аргентины.

it remains on the account of the Contractor, as an additional benefit and a premium for commission services.
она остается на счету Исполнителя, как дополнительная выгода и премия за комиссионные услуги.

be counterproductive if the replacement technologies offer no additional benefit in life-cycle climate performance;
могло бы быть контрпродуктивным, если заменяющие технологии не предлагают дополнительных преимуществ в жизненном цикле климатического режима;

In the event of a conflict between these terms and the additional benefit will be the additional..
В случае конфликта между этими условиями и дополнительные преимущества будет для дополнительным..