ADVANCED STAGE - перевод на Русском

• продвинутом этапе
• продвинутой стадии
• запущенной стадии
• прогрессирующей стадии
• высокий этап
• продвинутый этап
• продвинутого этапа
• продвинутую стадию
• продвинутая стадия
• продвинутых этапах

Примеры использования Advanced stage на Английском языке и их переводы на Русский язык

Albania and Croatia are at an advanced stage of distributing biometric passports that comply with European Union and ICAO standards.
Албания и Хорватия находятся на продвинутом этапе выдачи биометрических паспортов, соответствующих стандартам Европейского союза и ИКАО.

Most patients come to the dentist at the advanced stage of the disease when a tooth is extremely difficult to save.
Большинство пациентов обращаются к стоматологу на запущенной стадии болезни, когда зуб спасти крайне сложно.

The website is currently at an advanced stage of the implementation in the web design according to the functional specification.
Сейчас создание вебсайта находится на продвинутой стадии проектирования в соответствии с функциональными характеристиками.

Discussions are at an advanced stage for similar arrangements for the translation of material into Arabic.
На продвинутом этапе находится обсуждение вопроса о заключении аналогичных соглашений о переводе материалов на арабский язык.

Some of the mildew fungi form another("secondary") mycel in an advanced stage of attack, which can be very extreme especially in the case of sphaerotheca
Некоторые грибы мучнистой росы образуют в прогрессирующей стадии поражения дополнительный(" вторичный") мицелий, который ярко выражен особенно в роде Sphaerotheca

employees at an advanced stage of pregnancy were not offered work requiring continuous standing.
находящимся на продвинутой стадии беременности, не предлагают выполнять работы, требующие постоянного пребывания на ногах.

But if osteochondrosis in an advanced stage, for example, has a herniated disc considerable size,
Но если остеохондроз в запущенной стадии, к примеру, имеется грыжа межпозвоночного диска значительных размеров,

The mission support planning for a possible United Nations stabilization mission is at an advanced stage.
Процесс планирования поддержки возможной миссии Организации Объединенных Наций по стабилизации находится на продвинутом этапе.

In an advanced stage of the disease, in addition to nutritious food,
В прогрессирующей стадии болезни, помимо полноценного питания, показано переливание крови

we are indeed entering a new and more advanced stage of nuclear energy production,
мы поистине выходим на новый, более высокий этап ядерно- энергетического производства- технологии,

The Board further noted projects that were in an advanced stage of technical completion,
Комиссия далее отметила проекты, которые находились на продвинутой стадии технического завершения,

almost every fifth ill, the disease is diagnosed in an advanced stage.
почти у каждого пятого заболевшего болезнь диагностируют в запущенной стадии.

Most of the countries that are at an advanced stage in the formulation of their NAPs have applied this principle.
Этот принцип применяют большинство стран, находящихся на продвинутом этапе разработки своих НПД.

Discussions with UNIDO on the project were at an advanced stage and a reply was expected in the near future.
Обсуждение данного проекта с ЮНИДО находится в продвинутой стадии, и вскоре на предложение должен быть получен ответ.

although the preparations were already at a relatively advanced stage.
подготовка Конференции находится на продвинутом этапе.

technically speaking, work on PAROS is at a more advanced stage than discussions on an FMCT.
в техническом отношении работа по ПГВКП вышла на более высокий этап, чем дискуссии по ДЗПРМ.

Mozambique is also at an advanced stage in the establishment of a national geographical names authority.
Кроме того, на продвинутый этап вышла работа над созданием национального ведомства по географическим названиям.

Bangla languages are at an advanced stage of planning.
язык Бангла находится на продвинутой стадии планирования.

It also reported that plans for the establishment of the Geographical Names Authority of Mozambique were at an advanced stage.
В нем также сообщалось, что планы в отношении создания Управления по географическим названиям Мозамбика находятся на продвинутом этапе.

Organizational reform had reached an advanced stage and the intention was to roll out the new organizational structure
Организационная реформа достигла продвинутого этапа, и в январе 2012 года предполагается внедрить новую организационную структуру