AIRSPACE - перевод на Русском

• воздушное пространство
• воздушного пространства
• воздушном пространстве
• воздушным пространством

Примеры использования Airspace на Английском языке и их переводы на Русский язык

Israel keeps total control over Gaza's airspace.
Израиль сохраняет полный контроль над воздушным пространством Газы.

Ban on flights of Libyan aircraft in the airspace of the European Union.
Запрет на полеты ливийских летательных аппаратов в воздушном пространстве Европейского союза;

An Israeli enemy warplane violated Lebanese airspace.
Израильский вражеский боевой самолет совершил нарушение ливанского воздушного пространства.

The distinction between the atmosphere and airspace must also be maintained.
Необходимо сохранить разграничение между атмосферой и воздушным пространством.

Black Hawks into Iranian airspace here.
Черные ястребы" здесь в иранском воздушном пространстве.

Two Israeli enemy warplanes violated Lebanese airspace.
Два израильских вражеских самолета нарушили воздушное пространство Ливана.

Take-off and landing operations take place in airspace.
Операции, связанные со взлетом и приземлением, происходят в воздушном пространстве.

The American helicopters then returned to Iraqi airspace.
Американские вертолеты затем возвратились в иракское воздушное пространство.

Two Ukrainian planes were shot down in their own airspace.
Два украинских самолета были сбиты в ее собственном воздушном пространстве.

Two Israeli enemy helicopters violated Lebanese airspace.
Два израильских вражеских вертолета нарушили ливанское воздушное пространство.

Two Israeli enemy warplanes violated Lebanese airspace.
Два израильских вражеских военных самолетов совершил нарушение ливанского воздушного пространства.

Yeti forbidden to fly in the airspace of the European Union.
Yeti запретили летать в воздушном пространстве Европейского Союза.

Two Israeli enemy aircraft violated Lebanese airspace.
Два вражеских израильских летательных аппарата нарушили воздушное пространство Ливана.

Company forbidden to fly in European airspace due to safety reasons.
Компании запретили летать в европейском воздушном пространстве из-за соображений безопасности.

Five Israeli enemy aircraft violated Lebanese airspace.
Пять вражеских израильских летательных аппаратов нарушили воздушное пространство Ливана.

Azerbaijan declares on safety through its airspace.
Азербайджан заявляет о безопасности полетов через его воздушное пространство.

Russia bans Ukrainian airlines flying to Azerbaijan through its airspace.
Россия запретила рейсы украинских авиакомпаний в Азербайджан через свое воздушное пространство.

Two… choppers and drones out of our airspace.
Второе… вертолеты и беспилотники вон из нашего воздушного пространства.

Saudi Arabia allows flights to Israel over its airspace.
Саудовская Аравия разрешила полеты в Израиль через свое воздушное пространство.

Accordingly, each state protects its airspace.
Соответственно каждое государство защищает свое воздушное пространство.