ALLOWS TO SAVE - перевод на Русском

• позволяет сохранить
• позволяет сэкономить
• позволяет экономить
• позволяет спасти
• позволит сэкономить
• дает возможность сэкономить

Примеры использования Allows to save на Английском языке и их переводы на Русский язык

The"Save the current text"(Ctrl+S) button allows to save all information that is in the message editor at the moment.
Кнопка" Сохранить текущий текст"( Ctrl+ S), позволяет сохранить всю информацию, имеющуюся в данный момент в редакторе.

it increases detonation properties and allows to save oil during the production of fuel.
он повышает детонационные свойства и позволяет экономить нефть при производстве топлива.

Let's try to understand what the benefits are and how it allows to save on the tourist trips.
Попробуем разобраться, в чем ее преимущества и как она позволяет сэкономить на туристической поездке.

In Saint-Petersburg's«Gyrlyanda» fresh meat is sold in Cube counters with cross cooling system that stabilizes temperature inside the cabinet during defrost and allows to save products quality.
В питерской« Гирлянде» продажа свежего мяса осуществляется в витринах Cube с кросс-системой охлаждения, которая стабилизирует температуру в объеме в период оттаивания и позволяет сохранить качество продуктов на более длительный срок.

Specially formulated seal UCD-APP, working in the mode without washing, allows to save up to 2600 cubic meters in a year of barrier water on one seal with a diameter of 50 mm.
Специально разработанное уплотнение UCD- APP, работающее в режиме без промывки, позволяет экономить до 2600 куб. м.

Regeneration is initiated automatically, which allows to save time and money.
регенерация будет проходить автоматически, что позволяет сэкономить время и деньги.

The submenu of this command that is opened when clicking on the down arrow allows to save a mind map as a picture of the PNG format.
Подменю данной команды, открывающееся при нажатии стрелки вниз, позволяет сохранить карту в виде изображения формата PNG.

For constant customers we develop a specific system of pricing which allows to save money and time.
Для постоянных клиентов мы разрабатываем особую систему ценообразования, которая позволяет экономить деньги и время.

industrial premises is available at low prices, which allows to save funds for the development of the enterprise;
жилых и производственных помещений по низким ценам, что позволяет экономить средства для развития предприятия;

Kb of built-in memory allows to save macros and use necessary sets of commands on another PC.
Встроенная память 64Кб позволяет сохранять макросы в памяти мыши для дальнейшего использования на любом компьютере.

The second group- passive methods of struggle- allows to save grapes from wasps,
Вторая группа- пассивные способы борьбы- позволяют спасти виноград от ос,

have the"oasis" technology with a nutrient environment, that allows to save the freshness of flowers for a long time.
с питательной средой, что при регулярном поливе позволяет сохранять свежесть цветов максимально долго.

Energy efficiency experts also viewed it as an important"source of energy" which allows to save other energy resources.
Повышение энергоэффективности эксперты также рассматривали как важный« источник энергии», позволяющий сэкономить другие энергоресурсы.

Typically, it is used to try to international lines, since it allows to save bandwidth.
Как правило, его стараются использовать для международных линий, поскольку он дает возможность сохранить пропускную способность.

This control allows to save the role of the Parliament as a legislative institute,
Данный контроль позволяет сохранить роль парламента как законодательного органа,

In addition, provision of accounting of LLC with the engagement of independent experts allows to save on salaries for permanent staff,
Кроме того, ведение бухгалтерского учета ООО с привлечением независимых специалистов позволяет сэкономить на оплате труда постоянных сотрудников,

and also allows to save a necessary part of a map as. gpx file
а также позволяет сохранить нужный фрагмент карты как. gpx файл,

As the printer prints self-bearing walls and partitions, it allows to save up to 70% on erecting building boxes compared to traditional construction techniques,
Так как принтер печатает самонесущие стены и перегородки, его применение позволяет экономить до 70% на возведении коробки здания по сравнению с традиционными методами строительства,

exhaust equipment was exchanged with equipment with rotor recuperator, which allows to save energy needed to heat the air.
заменено имеющиеся приточно-вытяжное оборудование на оборудование с роторным рекуператором, что позволяет сэкономить для нагрева воздуха необходимую теплоэнергию.

through a web portal allows to save the time both of an applicant
посредством веб- портала дает возможность сэкономить время как заявителя,