ALSO MONITOR - перевод на Русском

• также следить
• также контролировать
• также отслеживать
• также осуществлять мониторинг
• также осуществлять наблюдение
• также осуществлять контроль
• также наблюдать
• также следят
• также отслеживают
• также осуществляют мониторинг
• также осуществляют наблюдение

Примеры использования Also monitor на Английском языке и их переводы на Русский язык

an operator can also monitor the conversation of both the HFand telephone party.
оператор может также контролировать разговор обеих сторон звонящих как с КВ так и с телефонной сети.

This responsibility centre should also monitor the implementation of recommendations of intergovernmental and oversight bodies,
Такой несущий ответственность центр должен также отслеживать ход осуществления рекомендаций межправительственных органов

The unit will also monitor all amounts due UNICEF,
Эта группа будет также следить за всеми суммами, причитающимися ЮНИСЕФ,

establish best practises and also monitor and improve National Generic Preventive Measures aimed at minimizing ERW.
устанавливать наилучшую практику, а также осуществлять мониторинг и совершенствование национальных общих превентивных мер с целью минимизации ВПВ.

While the Committee could also monitor the implementation of the Platform within its mandate, its role was
Хотя Комитет мог бы также контролировать ход реализации Платформы в соответствии со своим мандатом,

The Department will also monitor and assess developments
Департамент будет также отслеживать и оценивать события

The operation would also monitor the enforcement by the police services of the prohibition provided for in the Agreement on arms held by the public.
Персонал операции будет также следить за тем, как органы полиции обеспечивают соблюдение предусмотренного в Соглашении запрета на владение огнестрельным оружием.

The Division will also monitor the execution of the programme of work
Отдел будет также осуществлять контроль за выполнением программы работы

The advisers would also monitor and report on child protection issues,
Советники будут также осуществлять наблюдение и представлять доклады по вопросам защиты детей,

Such a small civilian police unit would also monitor the implementation of the restructuring plans for the Central African security forces
Это небольшое подразделение гражданской полиции будет также наблюдать за осуществлением планов реорганизации центральноафриканских сил безопасности

They can also monitor service provision,
Они могут также контролировать процесс оказания услуг,

He or she would also monitor and analyse information
Этот сотрудник будет также отслеживать и анализировать информацию,

It should also monitor the implementation of those plans to ensure that they achieve their objectives.
Ей следует также следить за осуществлением этих планов с целью обеспечить достижение поставленных в них целей.

The incumbent would also monitor consumption patterns
Сотрудник на этой должности будет также осуществлять контроль за характером потребления

States parties should also monitor the impact of gender-related pay gaps on older women.
Государствам- участникам следует также осуществлять наблюдение за воздействием гендерного разрыва в оплате труда на пожилых женщин.

The centre would also monitor the functioning of central review bodies throughout the Secretariat to ensure the application of consistent standards across the Organization.
Этот центр будет также наблюдать за работой центральных обзорных органов по всему Секретариату в целях обеспечения последовательного соблюдения стандартов в рамках всей Организации.

The Constitutional Court would also monitor the separation of powers among the executive,
Конституционный суд будет также контролировать разделение полномочий между исполнительной властью,

The Unit will also monitor and analyse national political issues
Это подразделение будет также отслеживать вопросы национальной политики,

The Organization should also monitor progress towards desired outcomes through the use of strategic plans with indicators and timelines.
Организации следует также следить за прогрессом в деле достижения желаемых результатов, используя при этом стратегические планы с предусмотренными в них сроками и показателями.

Configuration Manager 2007 can also monitor clients that are in remediation for any NAP policy defined on the Network Policy Server.
Configuration Manager 2007 может также осуществлять контроль клиентов, устраняющих несоответствия, на соответствие любой политике NAP, определенной на сервере политики сети.