ALSO WISH TO CONSIDER - перевод на Русском

• также пожелает рассмотреть
• также пожелает рассмотреть вопрос
• также пожелает обсудить
• также пожелает подумать
• также пожелать рассмотреть вопрос
• также пожелать рассмотреть
• также пожелают рассмотреть вопрос
• также пожелают рассмотреть
• пожелают также рассмотреть вопрос
• пожелают также рассмотреть

Примеры использования Also wish to consider на Английском языке и их переводы на Русский язык

The SBI may also wish to consider the report of the Chair of the LEG,
ВОО, возможно, также пожелает рассмотреть доклад Председателя ГЭН

The Conference may also wish to consider whether additional resources would be appropriate, bearing in mind the principle of cost-efficiency.
Конференция, возможно, также пожелает рассмотреть вопрос о том, насколько уместным будет выделение дополнительных ресурсов с учетом провозглашенного принципа экономичности.

The General Assembly may also wish to consider the following specific actions towards 2015 and beyond.
Генеральная Ассамблея может также пожелать рассмотреть следующие конкретные меры до 2015 года и далее.

nature of this problem, the Assembly may also wish to consider whether to review its own schedule for considering peacekeeping reports.
Ассамблея может также пожелать рассмотреть вопрос о том, следует ли пересмотреть свой собственный график рассмотрения докладов по миротворческой деятельности.

It may also wish to consider this topic in conjunction with agenda item 6 e.
Она, возможно, также пожелает рассмотреть этот аспект в рамках пункта 6 е повестки дня.

If appropriate, it may also wish to consider endorsing certain guidance documents
Если это целесообразно, она, возможно, также пожелает рассмотреть вопрос об утверждении определенных руководящих документов

In the context of a revision of the procedures for the application of Article 19, the Assembly may also wish to consider a suitable revision of the financial regulations of the United Nations.
В контексте пересмотра процедур применения статьи 19 Ассамблея может также пожелать рассмотреть вопрос о внесении соответствующих изменений в Финансовые положения Организации Объединенных Наций.

Parties may also wish to consider whether a high-level segment would be needed in conjunction with sessions of the COP
Стороны, возможно, также пожелают рассмотреть вопрос о том, необходимо ли проводить сегмент высокого уровня в ходе сессий КС

The purchaser may also wish to consider the amounts of the deductibles(see paragraph 8,
Заказчик может также пожелать рассмотреть размеры франшизы( см. пункт 8,

The AGBM may also wish to consider alternative policy approaches,
СГБМ, возможно, также пожелает рассмотреть альтернативные политические подходы,

The Committee may also wish to consider using the workplan for the preparation of a draft risk profile.
Комитет, возможно, также пожелает рассмотреть вопрос об использовании этого плана работы для подготовки проекта характеристики рисков.

When preparing the regional input to COFO RFCs may also wish to consider agenda items for this meeting
В рамках подготовки для КЛХ региональных материалов РЛХК, возможно, также пожелают рассмотреть пункты повестки дня этого совещания

Parties may also wish to consider the timing of the election and/or the commencement of the term of office of the members of the Bureau other than the President.
Стороны, возможно, также пожелают рассмотреть вопрос о сроках избрания и/ или начала срока полномочий других членов Президиума, помимо Председателя.

The Committee may also wish to consider the types of information it would need to have available in order to consider a State party in the absence of a report.
Комитет может также пожелать рассмотреть вопрос о том, какого рода информация ему потребуется для рассмотрения положения в государствах- участниках в отсутствие докладов.

Parties may also wish to consider the previous progress reports on these issues FCCC/SBSTA/1998/5 and FCCC/CP/1998/6.
Стороны могут также пожелать рассмотреть предыдущие доклады о ходе работы по этим вопросам FCCC/ SBSTA/ 1998/ 5 и FCCC/ CP/ 1998/ 6.

The Working Party may also wish to consider proposals for definitions of vehicle energy types prepared by the secretariat ECE/TRANS/WP.6/2011/5.
Рабочая группа, возможно, также пожелает рассмотреть подготовленные секретариатом предложения по определениям транспортных средств в разбивке по типу потребляемой энергии ECE/ TRANS/ WP. 6/ 2011/ 5.

The General Assembly may also wish to consider including different stakeholders directly or indirectly in its discussions.
Генеральная Ассамблея, возможно, также пожелает рассмотреть вопрос о вовлечении прямо или косвенно различных заинтересованных сторон в процесс проводимых ею обсуждений.

Parties may also wish to consider lessons learned, as outlined in this note,
Стороны, возможно, также пожелают рассмотреть отраженный в настоящей записке опыт,

Countries may also wish to consider incorporating activities related to the International Year of Forests into the new multi-year programme of work.
Страны могут также пожелать рассмотреть вопрос о включении в новую многолетнюю программу работы мероприятий, связанных с проведением Международного года лесов.

States may also wish to consider informing competent international authorities of such national central authorities.
Государства, возможно, также пожелают рассмотреть вопрос о предоставлении компетентным международным органам информации о таких национальных центральных органах;