Примеры использования An emotion на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
and"An Emotion Away"(from Morissette's 1992 second album Now Is the Time), was used on the soundtrack of the 1993 film Just One of the Girls, in which Morissette appeared.
и« An Emotion Away» были использованы в фильме Просто одна из девочек, в котором появилась Мориссетт.So I think the confluence of those things would make me experience an emotion I have never really experienced before.
Так что, мне кажется, такое сочетание позволит мне испытать эмоции, которых я никогда раньше не испытывал.Bathroom mirrors with an emotion feature are framed by LED lights with three dimming settings.
Зеркало для ванной с функцией Emotion имеет по периметру светодиодную ленту с тремя уровнями регулировки яркости.or to experience an emotion?
или« испытывать эмоции»?For me personally it is when the picture leaves an emotion, when it fascinates you and when I am thinking"how did they do that?
Лично для меня, это когда фотография оставляет какую-то эмоцию, когда она завораживает, и когда я думаю:« Как они это сделали?»?she"was not pretending to an emotion.
Монро играла Розлин, она не претендовала на эмоции.She said,"Hatred is too strong an emotion to"waste on someone that you don't like.
Она сказала:" Ненависть это слишком сильная эмоция,… чтобы тратить ее на того, кто тебе не нравится.It's like having, not exactly an emotion, but a certain vibration of emotion associated with an occurrence.
Это как иметь не точно эмоцию, а определенную вибрацию Often one person in the group feels… like they need to save the others from a threat or an emotion that he or she believes is dangerous.
Часто один участник группы чувствует… что должен спасать других от угрозы или эмоции, которые он считает опасными.This last one is not really an emotion but I thought you should know about it anyway.
Последнее на самом деле не эмоция, но я подумал, что вам в любом случае следует об этом знать.The first single,"Un'emozione per sempre"(An Emotion Forever) was released on 9 May, and was number one in Italy's official single chart for 14 consecutive weeks.
Мая был выпущен первый сингл« Un' emozione per sempre»( с итал.-« Чувства навсегда»), который быстро поднялся в чартах и оставался на высшей позиции в официальном чарте Италии в течение 14 недель подряд.One way to make it look more real is to try to capture yourself when you're feeling an emotion.
Один из способов, чтобы фото выглядел более реальным- попытаться заснять себя, когда вы чувствуете эмоцию.An emotion in painting just like in writing is born at the time when a stylos touches a support.
Эмоция в живописи, как и в письменности, рождается при соприкосновении stylos греч.the best thing is when visitors of Transcarpathia bring home unique impressions- an emotion.
экскурсоводами менеджеры винодельни говорили: лучше, когда гость Закарпатья везет с собой домой незабываемые впечатления- эмоцию.When the first meeting with the destined master takes place, the seeker will experience an emotion such as he has had with no other person before.
Когда произойдет первая встреча с предназначенным мастером, обучающийся будет чувствовать никогда прежде не испытанную эмоцию.чувство, эмоцию, какую мы переживаем при виде красоты Природы.Священная Гончая может пробуждать эмоцию во всех живых созданиях в 15- футовом радиусе, как заклинание" Эмоция".give him an emotion and he will produce an idea.
дайте ему эмоцию, и он создаст идею.basically being plunged into an emotion and consequently into a narrowed state of consciousness and neurosis.
по сути, погружают в эмоцию, а, следовательно, в суженное измененное состояние сознания, невроз.Dr. Soong created an emotion chip for you and didn't Lore tell you that that chip also contained memories… memories Soong wanted you to have?
Доктор Сунг создал для тебя чип эмоций. И разве Лор не говорил тебе, что чип также содержит воспоминания… воспоминания, которыми, как хотел Сунг, ты должен был обладать?
