ЭМОЦИЯ - перевод на Английском

• emotion
• emotions

Примеры использования Эмоция на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эмоция повернута к Божеству в возрастающей восприимчивости
The emotion is turned towards the Divine in an increasing receptivity

Страх это- эмоция, которая служит мне, а Я всегда контролирую свои эмоции;.
Fear is an emotion that serves me, and I AM always in control of my emotions;.

Одна из саданг: эмоция эстетического чувства, выраженная формой.
One of the sadanga: the emotion or aesthetic feeling expressed by the form.

Эмоция столь непреодолимая, что пробивает стену, возведенную нами для защиты своего сердца.
A sensation so overwhelming it can knock down walls we built to protect ours hearts.

Так каждая эмоция, каждый жест и каждая мысль обретает свою историю.
Every feeling, gesture and thought has a story.

Желания подобного рода- эмоция.
Wishing for such things is emotion.

Потому что это эмоция.
Because it's an emotion.

И я уверен, что его любимая эмоция, это эмоция желания тебя трахнуть.
And I'm sure his favorite emotion is the emotion of wanting to bone you.

Смех- это эмоция?
Is laughter an emotion?

Я знаю, это эмоция.
I know it's an emotion.

В 1884 году журнал Mind опубликовал статью Уильяма Джеймса« Что такое эмоция»?
It all began in 1884 when William James published an article titled"What Is an Emotion?

При болезнях- усиливается эмоция страха.
When the disease is enhanced by the emotion of fear.

позитивными эмоция и выразили решительное желание продолжать борьбу и брать реванш в следующих соревнованиях.
positive emotions and are absolutely ready to keep on participating next times, winning and taking revenges.

Как только появляется какая-то мысль или эмоция, какое-то умственное загрязнение, оно сразу же проявляется через дыхание и ощущения.
Any thoughts or emotions, any mental impurities that arise manifest themselves in the breath and the sensations of that moment.

Любая эмоция возникает из отождествления с собой, с ситуацией,
Emotions appear when we attach ourselves to a situation,

Она сказала:" Ненависть это слишком сильная эмоция,… чтобы тратить ее на того, кто тебе не нравится.
She said,"Hatred is too strong an emotion to"waste on someone that you don't like.

Я достигла понимания, что эмоция, которой вы служите, любовь,
I have gained the understanding that the emotion you serve, love,

Поэтому сострадание- эта та эмоция, которую каждый человек должен развивать,
So compassion is an emotion that each person has to develop

Последнее на самом деле не эмоция, но я подумал, что вам в любом случае следует об этом знать.
This last one is not really an emotion but I thought you should know about it anyway.

Эмоция в живописи, как и в письменности, рождается при соприкосновении stylos греч.
An emotion in painting just like in writing is born at the time when a stylos touches a support.