AN IDEOLOGY - перевод на Русском

• идеологии
• мировоззрение
• идеологию
• идеология
• идеологией

Примеры использования An ideology на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Confucianism may be considered as an ideology which retains its ideals in the past.
Конфуцианство можно рассматривать в качестве идеологии, которая обретает свои идеалы в прошлом.

In such an ideology, it is not a shared historical,
Согласно этой идеологии, принадлежность к какому-либо народу или нации определяется не исторической,

They obviously weren't interested in silencing their desires and in an ideology which forbids killing even a mosquito or a fly.
Их явно не интересовало усмирение желаний и мировоззрение, не дающее убить комара или муху.

Use of liberalism as an ideology, paradoxically, may lead to a growth rather than decline conflict
Использование либерализма в качестве идеологии парадоксальным образом может привести к росту, а не снижению конфликтов

means supporting an ideology that negates a United Nations member's right to exist.
означает поддержку идеологии, отрицающей право на существование одного из членов Организации Объединенных Наций.

Neither Alexandr Radkov, nor other so called governmental ideologists are capable of putting forward an ideology, which would validate the social structure model Lukashenko is seeking to implement.
Радьков, ни другие так называемые государственные идеологи не в со1 стоянии сформулировать идеологию для той модели обще1 ственного устройства, которую на практике пытается реали1 зовать А.

The second factor- is the need for an ideology that provided the sacred meaning of the struggle against Russia.
Второй фактор- это необходимость идеологии, которая предоставила сакрального смысла борьбе с Россией.

It requires an ideology based on compromise,
Для его развития необходима идеология, основанная на компромиссе,

But by the 17th century, the English had solidified an ideology that made biological claims about the supposed inferiority of the Irish.
Но к 17- му столетию англичане утвердили идеологию, которая имела под собой заявления биологического характера подразумевавшие более низкое положение ирландцев.

The Raphael Unified Theory of Human Motivation provides the basis for an ideology and morality that support a functional democratic society.
Единая Теория Рафаэля Человеческой Мотивации является основой для идеологии и морали, которые поддерживают функциональное демократическое общество.

Naturalism is an ideology in the sense that is determined by a system of concepts such as self esteem,
Нагота является идеологией в том смысле, что это определяется системой понятий, таких как самооценка, натуралисм, свобода выражения мнения,

Here, we will make them visible as an ideology of social sustainability
Здесь, мы сделаем их видимыми, как идеологию социальной устойчивости,

Also states that"sexism is an ideology or practices that maintain patriarchy
Встречается также мнение о том, что сексизм есть идеология и система социальных практик,

In order to implement our national priorities, the Government of the Russian Federation, after the Cairo Conference, has been engaged in actively elaborating an ideology for a State population policy.
С целью реализации национальных приоритетов правительством Российской Федерации после Каирской конференции велась активная разработка идеологии государственной политики в области народонаселения.

The task of the Archons is to impose another illusion, an ideology of the Animal Mind upon as many people as possible, so that the masses would believe in it.
Задача Архонтов- навязать очередную иллюзию, идеологию Животного разума как можно большему количеству людей, чтобы массы в нее поверили.

So, as you can see, social sustainability then becomes an ideology, a way of thinking that is engrained in all aspects of your life.
Так что, как видите, социальная устойчивость становится идеологией, образом мышления, которая становится укоренившейся во всех аспектах вашей жизни.

racism, as an ideology, has produced laws,
расизм как идеология породил законы,

in societies where racial discrimination was part of an ideology.
где расовая дискриминация является частью идеологии.

Publicly propagates an ideology aimed at systematically debasing
Которое публично распространяет идеологию, направленную на систематическое унижение

based on an ideology and political practice of decolonization,
определяемых идеологией и воплощаемых на практике политикой деколонизации,