ИДЕОЛОГИЯ - перевод на Английском

• ideology
• ideological
• ideologies

Примеры использования Идеология на Русском языке и их переводы на Английский язык

Изменена идеология- она направлена на защиту добросовестного бизнеса и упрощено администрирование.
The ideology has been changed- it is aimed at protecting honest business and simplified administration.

Идеология и политика ватикана в условиях перехода к глобализированному мировому порядку.
The ideology and politics of the vatican in the conditions of transition to the globalized world order.

Консервативная идеология еще больше ограничивает права женщин.
Conservative ideologues further deny women their rights.

Идеология реляционных СУБД была разработана математиком Э.
The ideology of relational DBMSs was developed by the mathematician E.

Идеология, которая оправдывает терроризм, манипулирует теологией, а также историей и политикой;
An ideology which justifies terrorism by manipulating theology as well as history and politics.

Идеология правого экстремизма характеризуется расистским национализмом.
Ideologically, racist nationalism is a feature of rightist extremism.

Идеология компании« Ингосстрах Exclusive» заметно отличается от идеологии бренда« Ингосстрах» в целом.
The philosophy of Ingosstrakh Exclusive varies notably from the philosophy of the Ingosstrakh brand on the whole.

Идеология, соперничающая с коммунизмом».
An ideology capable of competing with communism.

Идеология вольного казачьего движения жила в казачьих душах во все времена.
The ideology of free Cossack movement lived in the Cossack hearts at all times.

Горбачева, идеология обновления, официальный дискурс, образ перестройки.
Mikhail Gorbachev's rhetoric, the ideology of renewal, official discourse, the image of perestroika.

Идеология грузинской кухни основана на контрасте пряного и горячего.
The ideology of Georgian cuisine is based on the contrast of spicy and hot.

Греческий национализм, как идеология, возник и развивался в античное время.
As an ideology, Greek nationalism originated and evolved in pre-modern times.

Идеология является набором идей.
An ideology is a collection of ideas.

Религиозный сионизм- это идеология, которая объединяет сионизм
Religious Zionism is an ideology that combines Zionism

Идеология белорусского государства в период российско- украинского конфликта.
The ideology of Belarus in the era of the Russian-Ukrainian conflict.

Коммунизм- идеология, которая запрещает любые религии.
Communism is an ideology, which forbids any kind of religious activity.

Такая идеология и легла в основу программы MFP.
It is airworthy and forms part of the BBMF.

Идеология- левые, каталонский национализм.
The ideology of the party is the left-wing Basque nationalism.

Не нужна такой партии и идеология- когда понадобится, спустят сверху.
Such a party does not need an ideology either- when needed, it will be dropped from above.

Идеология новой концепции приватизации радикально отличается от т. н. закона 1991 года.
The philosophy of the new privatization concept completely differs from a so-called law of 1991.