AN INFORMAL GROUP - перевод на Русском

• неофициальную группу
• неформальная группа
• неофициальной группы
• неофициальная группа
• неофициальной группой
• неформальной группы
• неформальную группу

Примеры использования An informal group на Английском языке и их переводы на Русский язык

An informal group is the best way to incorporate study
Неформальная группа является лучшим способом, чтобы объединить изучение

Following a prior discussion in an informal group, the representative of AEGPL withdrew the proposal.
После предварительного обсуждения в рамках неофициальной группы представитель ЕАСНГ снял с рассмотрения данное предложение.

The expert from UK suggested that an informal group be established to speed up the finalization of the amendment proposal.
Эксперт от Соединенного Королевства предложил учредить неофициальную группу для ускорения процесса доработки данного предложения по поправкам.

Such an informal group, representing more than half of mankind,
Такая неформальная группа, представляющая больше половины человечества,

In this context, an informal group of experts on elaborating such a Convention met for the first time on 8- 9 September 2014 in Warsaw with representatives from twelve countries.
В этой связи 8- 9 сентября 2014 года неофициальная группа экспертов по разработке подобной конвенции впервые встретилась с представителями двенадцати стран в Варшаве.

To that end, the IMF Balance of Payments Committee convened an informal group on the measurement of financial derivatives, which met in Washington,
С этой целью Комитет МВФ по статистике платежных балансов созвал совещание неофициальной группы по оценке финансовых производных,

AC.3 agreed to establish under GRSP an informal group to deal with the subject under the chairmanship of Germany.
AC. 3 решил учредить в рамках GRSP неофициальную группу под председательством Германии для изучения этого вопроса.

Two or three years preceding the formation of The Seventy an informal group had been meeting on Wednesday evenings.
В предшествовавшие этому два- три года неформальная группа собиралась по вечерам в среду.

Following the presentation of the draft report to the Open-ended Working Group, an informal group had provided guidance to the Panel for the preparation of the final report.
После представления проекта доклада Рабочей группе открытого состава неофициальная группа предоставила Группе указания относительно подготовки окончательного доклада.

The discussions have been prepared by an informal group of experts and will be introduced by presentations, followed by a moderated discussion.
Данная дискуссия подготовлена неофициальной группой экспертов, и эта тема будет представлена при помощи соответствующих материалов, после чего состоится обсуждение под руководством модератора.

Proposal for establishing an informal group on Lane Keeping Assist System
Предложение об учреждении неофициальной группы по системе удержания в пределах полосы

GRE agreed to set up an informal group on Agricultural Vehicle Lighting Installation(AVLI) to deal with this item.
GRE решила создать неофициальную группу по осветительному оборудованию на сельскохозяйственных транспортных средствах( ООСТ), которая займется этим вопросом.

An informal group of experts(France, Germany,
Неофициальная группа экспертов( Германия,

The discussions have been prepared by an informal group of experts and will be introduced by presentations,
Обсуждения были подготовлены неофициальной группой экспертов; вначале будут сделаны сообщения,

It was noted that the Support Group had started as an informal group that progressively got more official recognition,
Было отмечено, что Группа поддержки начинала свою деятельность в качестве неформальной группы, которая постепенно завоевывала официальное признание,

The representative of France announced the establishment of an informal group on the revision of paragraphs 29
Представитель Франции сообщил об учреждении неофициальной группы по пересмотру пунктов 29

Leaders of eight international agencies active in health have formed an informal group aimed at better coordinating support to countries.
Руководители восьми международных учреждений, занимающихся вопросами здравоохранения, создали неофициальную группу в целях укрепления координации поддержки, оказываемой странам.

An informal group was convened during the session consisting of representatives of Belgium,
В ходе этой сессии была созвана неофициальная группа в составе представителей Бельгии,

The Working Group also agreed that the Chair could organize an informal group of"Friends of the Chair" to comment on the draft at an early stage.
Рабочая группа также пришла к выводу, что Председатель может организовать неформальную группу" друзей Председателя" для вынесения замечаний по проекту на раннем этапе подготовки.

The discussions have been prepared by an informal group of experts established by WP.24
Обсуждение было подготовлено неофициальной группой экспертов, учрежденной WP. 24,