НЕОФИЦИАЛЬНАЯ ГРУППА - перевод на Английском

• informal group

Примеры использования Неофициальная группа на Русском языке и их переводы на Английский язык

Неофициальная группа экспертов разработала ряд новых элементов для изменения транзитного режима МДП.
An informal group of experts established a number of new elements for a revised TIR transit regime.

Неофициальная группа открыта для участия всех членов GRRF.
The informal group is open to all participants of GRRF.

Была сформирована неофициальная группа заинтересованных государств- партнеров для содействия обсуждению в Аддис-Абебе.
An informal group of interested partner States was formed to advance the discussion in Addis Ababa.

Неофициальная группа продолжит свою работу по следующим направлениям.
The Informal group will continue its work on.

При необходимости неофициальная группа может предложить дополнительные методы испытаний.
If necessary, the informal group could propose complementary test methods.

Была создана неофициальная группа под руководством г-на Спенсера Томаса Гренада.
An informal group was established under the leadership of Mr. Spencer Thomas Grenada.

Была сформирована неофициальная группа( НГ)
An informal group(IG) was established under the Chairmanship of Germany,

Неофициальная группа приняла решение относительно следующих необходимых действий.
The informal group agreed on the following actions.

Была сформирована неофициальная группа под председательством Германии
An informal group was established under the Chairmanship of Germany,

Третья неофициальная группа провела четыре заседания.
A third informal working group met four times.

Параллельно с достижением целей 9- 11 выше неофициальная группа должна.
In parallel to objectives 9-11 above, the informal group shall.

С учетом полученных замечаний неофициальная группа решила.
In accordance with the comments received, the informal group decided.

подготовив данное предложение, неофициальная группа завершила свою работу.
with this proposal, the work of the informal group had been concluded.

Председатель отметил, что предложение о разработке гтп могла бы подготовить неофициальная группа и что это предложение можно было бы передать перспективному техническому спонсору.
The Chairman suggested that the proposal for developing the gtr might be developed by the informal group and handed over to a prospective technical sponsor.

В этой связи 8- 9 сентября 2014 года неофициальная группа экспертов по разработке подобной конвенции впервые встретилась с представителями двенадцати стран в Варшаве.
In this context, an informal group of experts on elaborating such a Convention met for the first time on 8- 9 September 2014 in Warsaw with representatives from twelve countries.

Он сообщил, что неофициальная группа согласна с тем, что идентификационный номер шины( ИНШ)
He announced the informal group's agreement that the Tyre Identification Number(TIN)

На следующей сессии WP. 1 неофициальная группа экспертов планирует представить новый документ с предложением об изменении формулировки статьи 8.
A new document proposing a revised wording of Article 8 is intended to be submitted to the next WP.1 session by the informal group of experts.

Он сообщил, что неофициальная группа намерена вновь провести совещание 6- 7 октября 2003 года в Мюнхене Германия.
He announced the informal group's intention to meet again on 6 and 7 October 2003 in Munich Germany.

После представления проекта доклада Рабочей группе открытого состава неофициальная группа предоставила Группе указания относительно подготовки окончательного доклада.
Following the presentation of the draft report to the Open-ended Working Group, an informal group had provided guidance to the Panel for the preparation of the final report.

гибридным транспортным средствам( БГГТС) сообщил, что эта неофициальная группа достигла значительного прогресса на своих пятом и шестом совещаниях GRPE- 62- 07.
reported on the good progress made by the informal group at its fifth and sixth meetings GRPE-62-07.