AN INTEGRATED GLOBAL - перевод на Русском

• комплексной глобальной
• интегрированной глобальной
• единый глобальный
• комплексного глобального
• комплексная глобальная
• комплексную глобальную
• интегрированного глобального

Примеры использования An integrated global на Английском языке и их переводы на Русский язык

Cooperation under United Nations coordination was necessary to create an integrated global food security system.
Сотрудничество при координации Организации Объединенных Наций необходимо для создания комплексной глобальной системы продовольственной безопасности.

An integrated global communication market had created unprecedented access to information,
Интегрированный глобальный коммуникационный рынок создал возможности для небывалого доступа к информации,

Only an integrated global approach will deliver the stability,
Только интегрированный глобальный подход обеспечит стабильность,

We hope to see these various platforms increasingly form part of an integrated global IP platform.
Мы хотели бы видеть все более широкую интеграцию этих различных платформ в единую глобальную платформу ИС.

Participants said only an integrated global effort could solve those problems
Участники заявили, что решить эти проблемы можно лишь благодаря комплексным глобальным усилиям, и призвали принять меры по выявлению

The recruitment system must likewise be modernized, with an integrated global system for both field operations and Headquarters.
Необходимо также модернизировать систему приема на работу на основе комплексной глобальной системы, которая охватывала бы как операции на местах, так и Центральные учреждения.

accountability and to manage an integrated global workforce.
и управлять объединенными глобальными людскими ресурсами.

The goal of implementing an ERP system is to build an integrated global information system that fully supports the needs of the United Nations and enables the effective management of human,
Цель внедрения системы ПОР заключается в создании комплексной глобальной информационной системы, которая бы в полной мере отвечала потребностям Организации Объединенных Наций и позволяла обеспечивать эффективное управление кадровыми,

UNU has joined the partnership of the United Nations Development Programme(UNDP) and other United Nations agencies in the implementation of an integrated global enterprise resource planning system(Atlas), which replaced the Financial, Budgetary
УООН присоединился к партнерству Программы развития Организации Объединенных Наций и других учреждений Организации Объединенных Наций по внедрению комплексной глобальной системы общеорганизационного планирования ресурсов(<<

Countries that failed to provide their children with an education were ensuring that their future adult workforce would be ill-equipped to fulfil their individual ambitions and participate in an integrated global economy.
Страны, которые не предоставляют для своих детей возможности получить образование, в будущем неизбежно будут иметь взрослых работников, не способных реализовать свои индивидуальные амбиции и участвовать в интегрированной глобальной экономике.

in particular the development of an integrated global management system.
в частности разработку комплексной глобальной системы управления.

The Department had informed OIOS that an integrated global management project aimed at coordinating procedures,
Департамент информировал УСВН о том, что в настоящее время осуществляется проект создания системы комплексного глобального управления, направленный на координацию процедур,

being developed within seeks to constitute an initial step towards establishing an integrated global observing system for the water cycle that responds to both scientific requirements
пред- полагается сделать первый шаг в направлении созда- ния комплексной глобальной системы наблюдений за водным циклом, которая позволит удовлетворить

Project 3, entitled"gDoc": an integrated global document management application,
Проект 3 под названием" gDoc": комплексная глобальная система управления документацией,

to ensure the development of an integrated global regime for the oceans.
обеспечить формирование комплексного глобального режима Мирового океана.

it is part of an integrated global economy, on which its own prosperity increasingly depends.
они являются частью комплексной глобальной экономики, от которой во все большей степени зависит их собственное благополучие.

One significant initiative will be the introduction of an enterprise resource planning system that will serve as an integrated global information system for the Secretariat worldwide,
Одной из важных инициатив будет внедрение системы общеорганизационного планирования ресурсов, которая будет представлять собой комплексную глобальную информационную систему, используемую Секретариатом во всем мире

It was noted that countering transnational organized crime required an integrated global response that, in turn,
Было отмечено, что для противодействия транснациональной организованной преступности необходим комплексный глобальный подход, требующий,

Would harmonize the work processes involved and present an integrated global management(IGM) solution to all entities of the Secretariat servicing a meeting
Позволяло бы согласовать рабочие процессы и представляло бы собой комплексное глобальное управленческое решение для всех подразделений Секретариата, обслуживающих какое-либо заседание

An integrated global approach to solutions was needed and should encompass human development, protection of the environment,
Решение этих проблем должно основываться на комплексном глобальном подходе, который должен охватывать развитие людских ресурсов,