ANCIENT GREEKS - перевод на Русском

• древние греки
• древних греков
• древними греками
• древней греции
• древнегреческии

Примеры использования Ancient greeks на Английском языке и их переводы на Русский язык

The ancient Greeks, perceiving this knowledge,
Древние греки, познав эти знания,

The ancient Greeks already knew of lead,
Ƒревние греки уже знали о свинце,

The ancient Greeks had Adrasteia, the goddess of revenge.
У древних греков была Адрастея, богиня возмездия.

The Ancient Greeks.
Так же и у древних греков.

So, at ancient Greeks predictions and oracles statement often became in the form of riddles,
Так, у древних греков предсказания и высказывания оракулов часто делались в форме загадок,

Among the ancient Greeks, Boeotia was the home of fools;
У древних греков домом дураков считалась Беотия,

was a core area where the Getae lived and interacted with the Ancient Greeks.
была одной из основных областей, где жили геты, которые контактировали там с древними греками.

To the Ancient Greeks and Romans the Celtic warrior was the archetypal barbarian,
Для древних греков и римлян кельтские воины были типичным образцом варваров,

To the ancient Greeks, perhaps a show like this would cause astonishment,
Для древних греков, возможно, показать, как это может вызвать удивление,

It was still dynamic amongst the ancient Greeks, but for moral and aesthetic rather than spiritual ends.
Она еще оставалась динамичной у древних греков, но служила, скорее, целям моральным, эстетическим, чем духовным.

endured since the times of Homer and the ancient Greeks, faces the real possibility of being wiped out.
сохранилась со времен Гомера и древних греков, находится под реальной угрозой уничтожения.

Tricking an enemy into letting you inside their stronghold is a strategy as old as the ancient Greeks.
Обман врага для того, чтобы он позволил вам оказаться внутри его крепости, является тактикой со времен древних греков.

forget everything we know about the ancient Greeks from history books
забыть все, что нам известно о древних греков из учебников истории,

The ancient Greeks, who used it to treat a variety of ailments,
Древним грекам были известны многие целебные свойств меда,

Ancient Greeks seeking to improve their health travelled to the Holy Home of Asclepius- God of medicine to visit the hotels,
Уже древние греки, чтобы поправить свое здоровье, отправлялись в святилище бога- врачевателя Асклепия в Эпидавре- там были гостиницы,

BC. Oe. The ancient Greeks and Phoenicians founded a colony of their own,
до н. э. древние греки и финикийцы основали здесь свои колонии

Ancient Greeks used olives as their main source of fat instead of animal fat because they thought it was unhealthy.
Оливки были главным источником жиров для древних греков, которые считали, что потребление в пищу жиров животного происхождения менее полезно для здоровья.

The curative abilities of the air in Zlatar were known already in the distant past, since ancient Greeks and Romans were making settlements here.
О лечебных свойствах чистого горного воздуха на Златаре было известно издавна, так как еще древние греки и римляне строили здесь свои поселки.

The ancient Greeks had Mount Olympus,
У древних греков был Олимп,

Ancient Greeks used olives as their main source of fat instead of animal fat because they thought it was unhealthy, since the barbarians ate that way.
Оливки были главным источником жиров для древних греков, которые считали, что потребление в пищу жиров животного происхождения менее полезно для здоровья.