APPLIED MECHANICS - перевод на Русском

• прикладной механики
• прикладная механика
• прикладной механике

Примеры использования Applied mechanics на Английском языке и их переводы на Русский язык

In Ekaterinoslavskiy mining institute pulpit of applied mechanics was founded in 1922 and consisted of two sections:
В Екатеринославском горном институте кафедра прикладной механики была основана в 1922 году в составе двух секций:

The list of competitive subjects required for admission to NMetAU majoring 131 Applied Mechanics(Engineering Technology)
Перечень конкурсных предметов необходимых для поступления в НМетАУ по специальности 131 Прикладная механика( Технология машиностроения)

Jan Burgers was one of the co-founders of the International Union of Theoretical and Applied Mechanics(IUTAM) in 1946,
Был одним из сооснователей Международного союза теоретической и прикладной механики( IUTAM) в 1946, являлся также его

Lecture materials for students studying"Applied Mechanics", specialized in«Packaging machines
Текст лекций для студентов специальности« Прикладная механика», специализации« Машины

Students will study theoretical and applied mechanics, electronics, hydraulics,
Студенты получат знания по теоретической и прикладной механике, электронике, гидравлике,

The trademark VÍTKOVICE Institute of Applied Mechanics Brno at VAAZ(Military Academy of Antonín Zápotocký) was created at the very beginning of the existence of the Institute. Prof. Křupka.
С самого начала возникла торговая марка VÍTKOVICE Институт прикладной механики Брно при VAAZ( Военной академии Aнтонина Запотоцкого).

Lecture materials for students studying"Applied Mechanics", specialized in«Packaging machines
Текст лекций для студентов специальности« Прикладная механика», специализации« Машины

96 percent in meteorology while scoring 95 percent in applied mechanics.
механике воздушных двигателей и 96 процентов в метеорологии, а также 95 процентов в прикладной механике.

In the years 1990-1994 Department of Strength of Materials and Applied Mechanics was headed by dr.,
В 1990- 94 году Кафедра сопротивления материалов и прикладной механики находилась под руководством док.,

In the department, lecturers teach academic subjects in the fields of theoretical mechanics, applied mechanics, strength of materials,
Кафедра обеспечивает преподавание основных общеинженерных дисциплин: теоретическая механика, прикладная механика, сопротивление материалов,

He was a founder member of the National Committee for Theoretical and Applied Mechanics in 1983.
В 1983 году избран членом Национального комитета по теоретической и прикладной механике СССР.

The cornerstones of credibility of the Institute of Applied Mechanics Brno, s.r.o. are responsibility,
Краеугольным камнем заложения доверия Института прикладной механики Брно являются ответственность,

Students of“Theoretical and Applied Mechanics” study computer simulations of physical and mechanical processes using three-dimensional graphics.
Студенты ОНУ, обучающиеся по специальности« Теоретическая и прикладная механика», углубленно изучают компьютерное моделирование физико-механических процессов с использованием трехмерной графики.

at Harvard University and took part in the organization of the International Congress of Applied Mechanics in Cambridge(Massachusetts) 1938.
принимал участие в организации Международного конгресса по прикладной механики 1938 года в Кембридже штат Массачусетс.

that for general engineering disciplines(Machine elements and Applied mechanics), the method of reference signals is most suitable.
для общетехнических дисциплин(« Детали машин» и« Прикладная механика») наиболее подходящим является метод опорных сигналов.

In 1993 the Branch of Applied Mechanics is separated from the Department of Strength of Materials and Applied Mechanics and is included in the Department of Theory of mechanisms
В 1993 году Отделение прикладной механики отошло от Кафедры сопротивления материалов и прикладной механики и было присоединено к Кафедре теории механизмов

He is a lecturer on discipline: Detail of the machines, Bases of constructing, Applied mechanics, Interchangebility, standardization
Является лектором по дисциплинам:" Детали машин"," Основы конструирования"," Прикладная механика"," Взаимозаменяемость,

fatigue, fracture mechanics) being developed at the Institute of Applied Mechanics Brno, s.r.o.
разработанная в Институте прикладной механики Брно, зарегистрированная в Государственном управлении по ядерной безопасности( SÚJB).

Dr. Noam Lior is a Professor of Mechanical Engineering and Applied Mechanics at the University of Pennsylvania.
Доктор Ноам Лиор является профессором кафедры машиностроения и прикладной механики Пенсильванского университета.

physics and applied mechanics at the University of Jena,
физику и прикладную механику в университетах Йены,