APPLY DIFFERENT - перевод на Русском

• применять различные
• применять разные
• применяются различные
• применяются разные
• использовать различные
• применяют различные
• применить различные
• применяют разные
• используются различные
• используйте разнообразные

Примеры использования Apply different на Английском языке и их переводы на Русский язык

In terms enforcement of copyright legislation, some DVB providers can apply different restr iction by means of DRM( Digital Right Management) technology.
Для соблюдения законодательства об авторском праве некоторые поставщики DVB могут использовать различные ограничения с помощью технологии DRM Digital Right Management.

other applicators, apply different colors of paints in freehand patterns.
губки и другие аппликаторы, применять различные цвета красок в узоры от руки.

Countries apply different standards to each of these criteria,
Различные страны применяют различные стандарты для каждого из этих критериев,

work with alpha channels or apply different blend modes to layers.
работать с альфа- каналами или применять различные методы наложения слоев.

The ARKS business statistics units apply different approaches in sample design
Единицы бизнес статистики АРКС применяют различные подходы в типовом проекте

There may be dual residence when two States apply different criteria(within the framework of paragraph 1)
Может иметь место двойное резидентство, когда два государства применяют разные критерии( в рамках положений пункта 1)

most affected groups should apply different approaches.
в стратегиях защиты уязвимых групп следует применять различные подходы.

Apply different creams, tweeze the hairs of his mustache
Применяют различные кремы, выщипывать волосы усов

loans) between organizations that apply different agreements have nevertheless been concluded.
прикомандирование" и" временное откомандирование") между организациями, которые применяют разные соглашения, все же были заключены.

Various communities in Somalia apply different rules: the community elders enforce the legal framework that suits them.
Различные общины страны применяют различные нормы: старейшины этих общин насаждают правовые рамки, отвечающие их интересам.

United Nations system organizations apply different PSC rates.
организации системы Организации Объединенных Наций применяют разные ставки РПП.

Apply different textures to the same image
Примените разные текстуры к одному и тому же изображению

For atriums can apply different glass: frosted
Для атриумов может применяться разное стекло: матовое

It was noted that countries in Africa apply different policies with regard to the introduction of climate change in education modules.
Было отмечено, что страны Африки применяют различную политику в отношении включения проблематики изменения климата в учебные программы.

Moreover, the instruments also apply different terminologies to describe the nature of the offense,
Кроме того, в этих документах также применяется различная терминология для обозначения характера правонарушения,

We apply different load/speed profiles to test the durability of different worm gear wheel/worm shaft combinations.
В них мы применяем разные профили нагрузки и скорости для проверки срока службы различных сочетаний червячных колес и валов.

Apply different cards and corporate gifts in the form of badges
Распространяются различные листовки и корпоративные сувениры в виде значков

As an alternative, a Party may apply different emission reduction strategies that achieve equivalent overall emission levels for all source categories together.
В качестве альтернативного варианта Сторона может применять иные стратегии сокращения выбросов, обеспечивающие достижение эквивалентных общих уровней выбросов для всех категорий источников вместе взятых.

Alternatively, Parties may apply different strategies to achieve equivalent overall emission reductions.
В качестве альтернативного варианта Стороны могут применять другие стратегии сокращения выбросов, которые обеспечивают достижение эквивалентного общего сокращения выбросов.

A Party may, as an alternative, apply different emission reduction strategies that achieve equivalent overall emission reductions;
Сторона может в качестве альтернативного варианта применять иные стратегии сокращения выбросов, обеспечивающие эквивалентные общие сокращения выбросов;