APPROVED BY THE ECONOMIC - перевод на Русском

• одобрена экономическим
• утверждены экономическим
• принятых экономическим
• одобрены экономическим
• одобренной экономическим
• утвержденной экономическим
• утверждено экономическим
• одобренных экономическим
• утверждена экономическим
• утверждаются экономическим

Примеры использования Approved by the economic на Английском языке и их переводы на Русский язык

the documentation for the fourth session of the Commission were approved by the Economic and Social Council(ECOSOC)
документация для четвертой сессии Комиссии были одобрены Экономическим и Социальным Советом( ЭКОСОС)

The provisional agenda was approved by the Economic and Social Council at its substantive session of 1995 decision 1995/240.
Предварительная повестка дня была утверждена Экономическим и Социальным Советом на его основной сессии 1995 года решение 1995/ 240.

documentation for the fifty-first session of the Commission were approved by the Economic and Social Council in its decision 2012/236.
документация пятьдесят первой сессии Комиссии были утверждены Экономическим и Социальным Советом в его решении 2012/ 236.

the treatment of offenders were approved by the Economic and Social Council in its resolution 1993/32.
обращению с правонарушителями были одобрены Экономическим и Социальным Советом в его резолюции 1993/ 32.

Those requests were approved by the Economic and Social Council in its decision 2004/221 of 15 June 2004.
Эти просьбы были утверждены Экономическим и Социальным Советом в его решении 2004/ 221 от 15 июня 2004 года.

documentation for the fiftieth session of the Commission were approved by the Economic and Social Council in its decision 2005/299.
документация пятидесятой сессии Комиссии были утверждены Экономическим и Социальным Советом в его решении 2005/ 299.

documentation for the fifty-third session of the Commission were approved by the Economic and Social Council in its decision 2008/236.
документация пятьдесят третьей сессии Комиссии были утверждены Экономическим и Социальным Советом в его решении 2008/ 236.

documentation for the second session of the Committee were approved by the Economic and Social Council in decision 1993/302.
документация второй сессии Комитета были утверждены Экономическим и Социальным Советом в его решении 1993/ 302.

documentation for the fifty-sixth session of the Commission were approved by the Economic and Social Council in its decision 2011/241.
документация пятьдесят шестой сессии Комиссии были утверждены Экономическим и Социальным Советом в его решении 2011/ 241.

documentation for the fifty-seventh session of the Commission were approved by the Economic and Social Council in its decision 2012/249.
документация пятьдесят седьмой сессии Комиссии были утверждены Экономическим и Социальным Советом в его решении 2012/ 249.

documentation for the forty-sixth session of the Commission were approved by the Economic and Social Council in its decision 2007/258 of 26 July 2007.
документация сорок шестой сессии Комиссии были утверждены Экономическим и Социальным Советом в его решении 2007/ 258 от 26 июля 2007 года.

documentation for the forty-fourth session of the Commission were approved by the Economic and Social Council in its decision 2005/235 of 21 July 2005.
документация сорок четвертой сессии Комиссии были утверждены Экономическим и Социальным Советом в его решении 2005/ 235 от 21 июля 2005 года.

documentation for the fifty-second session of the Commission were approved by the Economic and Social Council in its decision 2007/239.
документация пятьдесят второй сессии Комиссии были утверждены Экономическим и Социальным Советом в его решении 2007/ 239.

documentation for the fifty-ninth session of the Commission were approved by the Economic and Social Council in its decision 2014/216.
документация пятьдесят девятой сессии Комиссии были утверждены Экономическим и Социальным Советом в его решении 2014/ 216.

documentation for the forty-second session of the Commission were approved by the Economic and Social Council in decision 1997/229.
документация сорок второй сессии Комиссии были утверждены Экономическим и Социальным Советом в решении 1997/ 229.

The agreed conclusions approved by the Economic and Social Council in July 1993, following discussion of the coordination of humanitarian assistance, were a step forward.
Шагом вперед стали согласованные выводы, одобренные Экономическим и Социальным Советом в июле этого года по итогам дискуссии о координации гуманитарной помощи.

The proposal to organize such a meeting was approved by the Economic and Social Council in its decision 1993/280.
Предложение об организации такого совещания было одобрено Экономическим и Социальным Советом в его решении 1993/ 280.

adopted by the Commission by consensus and approved by the Economic and Social Council,
принятый на основе консенсуса Комиссией и утвержденный Экономическим и социальным советом,

This appointment was subsequently approved by the Economic and Social Council in decision 1995/219,
Это назначение было затем одобрено Экономическим и Социальным Советом в его решении 1995/ 219,

It was informed that the establishment of the Centre was approved by the Economic and Social Commission for Western Asia at its twenty-fourth session,
Комитет был информирован о том, что создание центра было одобрено Экономической и социальной комиссией для Западной Азии на ее двадцать четвертой сессии,