ARE ANONYMOUS - перевод на Русском

• анонимны
• анонимность
• анонимные
• анонимы

Примеры использования Are anonymous на Английском языке и их переводы на Русский язык

Three of the seven letters are anonymous.
Все три публикации были анонимными.

your activities are anonymous.
ваши действия станут анонимны.

so transfers are anonymous and without commission.
поэтому переводы проходят анонимно и без комиссии.

because most of the Hutsul works are anonymous.
большинство произведений гуцулов остаются анонимными.

The collected data are anonymous for us as operator of this website;
Собранные данные анонимны для нас как оператора этого веб- сайта,

However, the majority of Psalms are anonymous, and the titles of some Psalms mention other authors too,
Однако большая часть Псалмов анонимны, а названия некоторых из них упоминают и других авторов- Моисея, Соломона, Асафа,

To stress this and to convince the students that their responses are anonymous, it is recommended to provide an envelope,
Чтобы подчеркнуть анонимность ответов и убедить в этом учащихся, рекомендуется предоставлять каждому кон% верт,

Prepaid cards resemble cash in that they are anonymous, represent a certain currency value
Предоплаченные карты подобны деньгам в том отношении, что они анонимны, имеют определенную стоимость

Feedback via questionnaire: printed and electronic questionnaires are anonymous and give a patient enough time to express their thoughts clearly and in hindsight at home.
Обратная связь с помощью анкеты: печатные анкеты и анкеты в электронном виде дают пациенту анонимность и достаточно времени, чтобы высказать свою мнение.

But these letters that are anonymous and threatening they do not arrive when she meets,
Но анонимные письма с угрозами не поступают, когда она влюбляется, объявляет о помолвке,

The bad news is, since their users are anonymous, we don't have a name to go with it.
Плохая новость: так пользователи анонимны, мы не знаем имени того, чей это псевдоним.

These are anonymous, so we can finally be honest About the way he treats us.
Они анонимные, так что мы наконец можем быть честными о том, как он с нами обращается.

where people are anonymous and irresponsible and avoid direct confrontation.
где люди анонимны, безответственны и избавлены от общения с глазу на глаз.

Those savings deposits that are already in existence and are anonymous(bearer's savings deposit books
Уже открытые анонимные сберегательные счета( сберегательные счета на предъявителя или с паролем)

where criminals are anonymous, where money… is untraceable,
где преступники анонимны, где деньги… невозможно отследить

funding such as cash, or even other NPPS that are anonymous, increase ML/TF risk.
наличные денежные средства или иные анонимные НПМУ повышают уровень риска ОД/ ФТ.

According to the reports received(the majority of which are anonymous and very difficult to corroborate), the majority of the minors are reached by beeper
Согласно получаемым сообщениям, в большинстве своем анонимным и труднодоказуемым, основная часть несовершеннолетних работают по вызову с использованием пейджера

While many such threats are anonymous, some intimidation can be traced directly to the statements
Несмотря на то, что многие такие угрозы носят анонимный характер, следы некоторых запугиваний можно непосредственно обнаружить в заявлениях

In both cases, papers are anonymous(candidates' names being masked with tape)
И в первом, и во втором случаях документы подаются анонимно( имена и фамилии кандидатов заклеиваются),

Subparagraph(g) excludes communications which are anonymous and not in writing,
Подпункт g исключает сообщения, которые являются анонимными и представлены не в письменном виде,