ARE CONTAINED IN DOCUMENTS - перевод на Русском

• содержатся в документах
• изложены в документах
• приводятся в документах
• содержится в документах

Примеры использования Are contained in documents на Английском языке и их переводы на Русский язык

This report is contained in document ICCD/CRIC(5)/10 and Add.1.
Этот доклад содержится в документах ICCD/ CRIC( 5)/ 10 и Add. 1.

A list of these organizations is contained in document TD/B/NGO/LIST/3 and adds. 1,2, and 3.
Список этих организаций содержится в документах TD/ D/ NGO/ LIST/ 3 и Add. 1, 2 и 3.

Details concerning the status are contained in document TRANS/WP.30/2004/31.
Подробности, касающиеся осуществления этого проекта, приводятся в документе TRANS/ WP. 30/ 2004/ 31.

The recommendations by the open-ended group are contained in document ICCD/COP(8)/13.
Рекомендации группы открытого состава содержатся в документе ICCD/ COP( 8)/ 13.

The UNHCR responses to the recommendations are contained in document A/AC.96/1054/Add.1.
Информация о мерах УВКБ в ответ на эти рекомендации содержится в документе A/ AC. 96/ 1054/ Add. 1.

The draft recommendations and guidelines are contained in document TD/SYMP. TE/R.2.
Проект рекомендаций и руководящих принципов содержится в документе TD/ SYMP. TE/ R. 2.

They are contained in document TRANS/WP.30/2001/14 for consideration by the Working Party.
Они включены в документ TRANS/ WP. 30/ 2001/ 14 для рассмотрения Рабочей группой.

The proposed Terms of Reference for this expert group are contained in document TRANS/WP.30/2002/7.
Предлагаемое положение о круге ведения этой группы экспертов содержится в документе TRANS/ WP. 30/ 2002/ 7.

Submissions are contained in document FCCC/WEB/2002/11.
Соответствующие материалы содержатся в документе FCCC/ WEB/ 2002/ 11.

In particular, they are contained in documents.
В частности, они содержатся в следующих документах.

The reports of the working groups are contained in documents.
Доклады этих рабочих групп содержатся в следующих документах.

These testimonies are contained in documents and are reflected in this report.
Эти показания содержатся в документах и приводятся в настоящем докладе.

Curricula vitae of candidates are contained in documents SPLOS/17 and Add.1.
Биографические данные кандидатов содержатся в документах SPLOS/ 17 и Add. 1.

These reports are contained in documents S/23992 and Add.1 and Add.2.
Эти доклады содержатся в документах S/ 23922 и Add. 1 и Add. 2.

These contributions are contained in documents A/CONF.164/INF/8 and A/CONF.164/INF/9.
Материалы по этим вопросам содержатся в документах A/ CONF. 164/ INF/ 8 и A/ CONF. 164/ INF/ 9.

The reports of those Meetings are contained in documents SPLOS/8 and SPLOS/14.
Доклады о работе этих совещаний содержатся в документах SPLOS/ 8 и SPLOS/ 14.

Those testimonies are contained in documents and are reflected in the present report.
Эти показания содержатся в документах и приводятся в настоящем докладе.

The reports of the sessions are contained in documents A/CN.9/454 and 457.
Доклады о работе этих сессий содержатся в документах A/ CN. 9/ 454 и 457.

The submissions are contained in documents FCCC/CP/1998/MISC.1 and FCCC/CP/1998/MISC.9, respectively.
Представленные материалы содержатся соответственно в документах FCCC/ CP/ 1998/ MISC. 1 и FCCC/ CP/ 1998/ MISC. 9.

The drafts are contained in documents ECE/MP. PP/AC.1/2006/3 and /4.
Указанные проекты содержатся в документах ЕСЕ/ МР. РР/ АС. 1/ 2006/ 3 и 4.