ARE GETTING A DIVORCE - перевод на Русском

• разводятся
• разводимся
• разводитесь
• разводишься

Примеры использования Are getting a divorce на Английском языке и их переводы на Русский язык

We're getting a divorce.
Мы подаем на развод.

But that doesn't mean that they're getting a divorce.
Но это не значит, что они собираются развестись.

My parents are getting a divorce.
Мои родители собираются развестись.

You're getting a divorce.
Что тебе светит развод.

So just because two people are getting separated doesn't mean they're getting a divorce.
Так, тот факт, что двое людей разъезжаются, еще не значит, что они разводятся.

a hard time and is saddened when she learns that Tommy and Julia are getting a divorce.
сохранить свою семью в такое трудное время, однако Томми и Джулия разводятся, и это ее сильно огорчает.

We're getting a divorce. Well, you know he's not divorcing you. He's divorcing your head.
Мы разводимся Он разводится не с вами, а с вашей головой.

You know, just because you're getting a divorce, that doesn't… that doesn't mean you're turning into your father.
Знаете, только тот факт, что вы разводитесь, не означает, что вы превращаетесь в своего отца.

Tell me that you're getting a divorce, That you spent the entire day talking to your grandfather
Скажи, что ты разводишься, что ты провел весь день, общаясь со своим дедушкой,

Why should I care about some stupid math test when Callie's back in the system and you and Mom are getting a divorce?
Зачем мне какая-то дурацкая математика, когда Кэлли возвращается в систему, а вы с мамой разводитесь?

you live in a trailer, and you're getting a divorce.
и еще ты разводишься.

About how I knew your parents were getting a divorce.
О том, как я узнала, что твои родители разводятся.

Even though you were getting a divorce.
Даже несмотря на то, что вы разводитесь.

How come you didn't tell me that you and Father were getting a divorce?
Как так получилось, что ты мне не сказала, что бы с папой разводитесь?

I wish my parents were getting a divorce.
Я хочу, чтобы мои родители развелись.

He was getting a divorce.
Он получал развод.

Who was getting a divorce?
Кто получил развод?

She's getting a divorce.
Она подает на развод.

I'm getting a divorce, Ed.
Я развожусь, Эд.

I'm getting a divorce from Sean because I wasn't ready to marry.
Я развожусь с Шоном, потому что я не была готова к браку.