Примеры использования Are more complex на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
increasingly are more complex and more difficult to complete.
although originating from the same source are considered a property of space and time because they are more complex.
происходящих из того же источника, рассматриваются свойство пространства и времени, потому что они являются более сложными.The only problem is that the ingredients and mixture are more complex than other brews.
Единственная проблема его ликера заключается в том, что компоненты и смесь являются более сложными, чем у другого самогона.Music Theory, are more complex and require more work to master.
теория музыки, являются более сложными и требуют Other areas are more complex to integrate due to issues arising as a result of different sources,
В других случаях объединение информации является более сложным вследствие проблем, возникающих в результате использования разных источниковother regulatory signals in these genomes are more complex and less well-understood than in prokaryotes,
прочие регуляторные сигналы эукариот гораздо сложней и хуже изучены,In general,"N: M" threading systems are more complex to implement than either kernel
Вообще говоря,« M: N» потоковость системы являются более сложной для реализации, чем ядро60 years after the establishment of the United Nations, are more complex.
через 60 лет после создания Организации Объединенных Наций, носит более сложный характер.it soon becomes clear that very simple notions are more complex than appears at first sight.
очень скоро становится очевидным, весьма простые понятия являются более сложными, чем это кажется на первый взгляд.However, institutional resource regimes are more complex and cannot be reduced to market mechanisms.
Однако институциональные режимы ресурсов имеют более сложный характер и не сводятся только к рыночным механизмам.Experience shows, however, that the linkages are more complex and require well-designed policy interventions.
Вместе с тем опыт показывает, что эти связи гораздо более сложные и требуют хорошо продуманных мер вмешательства на уровне политики.For lead, in the longer term, the implications are more complex, in particular regarding the competitiveness between Annex VII
Свинец: в долгосрочной перспективе последствия носят более сложный характер, в частности в том что касается конкурентной борьбы между странами,tasks that are more complex and more challenging than ever,
задачи более сложны и проблематичные, чем когда бы то ни было,Phase 2 would look at the operational elements which are more complex and, as Steven indicated,
На этапе 2 будут рассматриваться более сложные элементы операционной проверки и, как указал Стив,The financial instruments in this product group are more complex and may be difficult to understand than lower risk level products.
Входящие в эту группу продуктов финансовые инструменты- более сложные по структуре, и понять их сложнее, чем продукты с Firstly the Tales are more complex and detailed than The Silmarillion: they are written
Во-первых, сказания более сложны и детализированы, написаны в архаичном стилеIn some languages, the lexeme creation rules are more complex and may involve backtracking over previously read characters.
В некоторых языках правила разбора лексем несколько более сложные и требуют возвратов назад по читаемой последовательности.social networks, are more complex as a result of ICT use, but the technology itself offers many of the solutions.
социальные сети приобрели более комплексный характер, сами эти технологии позволяют решать многие из стоящих задач.These securities are more complex in their nature and should only be considered only by investors with significant experience.
Подобные ценные бумаги по своей сути более сложные, и инвестирование в них могут взвешивать только опытные инвесторы.However, often much more problems exist and they are more complex, requiring more in-depth analysis.
Тем не менее, часто проблем 
