ARE PARTICIPATING - перевод на Русском

• участвуют
• принимают участие
• являемся участниками
• учавствуют
• участвуем
• участвует
• участвующих
• принимаем участие
• принимает участие
• примут участие

Примеры использования Are participating на Английском языке и их переводы на Русский язык

Few, however, are participating as yet in the central funding.
В централизованном финансировании, однако, участвуют пока немногие.

Currently, we are participating in the summer school program.
Сейчас мы участвуем в« Летней школе».

Twenty-nine departments are participating in the new planning cycle.
В новом цикле планирования принимают участие 29 департаментов.

Portugal and Chile) are participating for the first time.
Португалия и Чили) участвуют впервые.

We, insofar as we experience the world, are participating in this act unconsciously.
Что же касается нас, поскольку мы испытываем мир, то бессознательно участвуем в этом действии.

I am happy that there is such a program that our two daughters are participating in.
Рада, что есть такая интересная программа, в которой участвуют две наши дочери.

15 are participating in the"Ari Tun" Program.
насчитывающей около 100 учащихся, в программе принимают участие 15.

Currently, 82 competent national authorities are participating in Project Cohesion.
В настоящее время в проекте" Сплоченность" участвуют 82 нацио- нальных компетентных органа.

Alice and Bob are participating in a call or conference.
Мария и Иван звонят друг другу или участвуют в конференции.

To link the organizations that are participating in the project, in order to work together.
Обеспечение связи между организациями, участвующими в проекте, в целях налаживания совместной работы.

You're participating in a study on group fear and hysteria.
Вы участвуете в исследовании группового страха и истерии.

You are participating in a race that could only dream of.
Вы участвуете в гонках, которые только могли сниться.

Twenty-nine departments and offices are participating in the current cycle.
В нынешнем цикле приняли участие 29 департаментов и управлений.

We're participating in a grant program set up to revitalize the city.
Мы учавствуем в грант программе созданной для оживления города.

You are participating in a super fight of all time.
Вы участвуете в супер схватке всех времен.

We are participating in this debate with sincere zeal to help find the way.
Принимая участие в этих прениях, мы испытываем искреннее стремление способствовать поискам решения.

In the first show all girls or boys are participating.
Как и в предыдущем сезоне в шоу приняли участие девушки и парни.

Our partners in the Frequent Flyer programme in which you are participating.
Нашим партнерам в рамках программы Frequent flyer, в которых Вы участвуете.

According to current concepts in the manufacture of this disorder are participating multiple factors.
Согласно нынешней концепции в производстве этого расстройства являются участниками многочисленных факторов.

processing countries are participating in the KP.
обработкой алмазов и торговлей ими, являются участниками Кимберлийского процесса.