ARMED OPPOSITION - перевод на Русском

[ɑːmd ˌɒpə'ziʃn]
[ɑːmd ˌɒpə'ziʃn]
вооруженной оппозиции
armed opposition
armed dissidents
вооруженного сопротивления
armed resistance
armed opposition
résistance armée
вооруженного противостояния
armed confrontation
armed conflict
armed resistance
armed opposition
вооруженной оппозицией
armed opposition
armed opponents
вооруженная оппозиция
armed opposition
military opposition
armed opponents
вооруженную оппозицию
armed opposition

Примеры использования Armed opposition на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Armed opposition against al-Assad that is fighting ISIS.
Вооруженная оппозиция к Асаду, которая борется против ИГИЛ.
Armed opposition groups and relevant elements should ensure the following.
Вооруженные оппозиционные группы и соответствующие элементы должны обеспечить следующее.
The High Commissioner recommends that armed opposition groups.
Верховный комиссар рекомендует вооруженным оппозиционным группам.
Human rights abuses committed by armed opposition movements 281.
Нарушения прав человека, совершенные вооруженными оппозиционными движениями 281.
We support both the al-Assad's army and the armed opposition.
Мы поддерживаем как армию Асада, так и вооруженную оппозицию.
At first, the armed opposition claimed to be multi-denominational.
Сначала вооруженная оппозиция называла себя мульти- конфессиональной.
Chadian armed opposition groups and other unidentified armed groups.
Чадские вооруженные оппозиционные группы и другие неустановленные вооруженные группы.
Capture of weapons and equipment by armed opposition groups.
Захват оружия и техники вооруженными оппозиционными группами.
The Syrian government and the armed opposition accuse each other of using chemical weapons.
Сирийское правительство и вооруженная оппозиция обвиняют друг друга в применении химического оружия.
I urge all armed opposition groups to.
Я настоятельно призываю все вооруженные оппозиционные группы.
Aleppo city is effectively encircled by armed opposition groups.
Город Алеппо фактически окружен вооруженными оппозиционными группами.
Armed opposition and counter-insurgency; 3.
Вооруженная оппозиция и действия против повстанцев; 3.
Prohibited the recruitment of persons below 18 years of age into armed opposition groups.
Запрещают вербовку лиц, не достигших 18- летнего возраста, в вооруженные оппозиционные группы.
The armed opposition.
Вооруженная оппозиция.
Chadian armed opposition groupsa.
Чадские оппозиционные вооруженные группировкиа.
Only one Chadian armed opposition group remains outside of the coalition.
Вне коалиции остается лишь одна чадская вооруженная оппозиционная группа.
Taking initiatives towards reconciliation with armed opposition groups.
Осуществление инициатив, направленных на достижение примирения с оппозиционными вооруженными группами.
Human rights violations allegedly committed by armed opposition groups.
Нарушения прав человека, предположительно совершаемые вооруженными оппозиционными группами.
UNSMIS also received reports of attacks by armed opposition groups against Government forces,
МООННС получала также сообщения о нападениях вооруженных оппозиционных групп на правительственные силы,
Armed opposition and extremist groups continued indiscriminate attacks with mortars, shelling and car bombs.
Группы вооруженной оппозиции и экстремистские группы продолжают совершать хаотичные нападения с использованием минометов, артиллерийских обстрелов и автомобилей- бомб.
Результатов: 1101, Время: 0.0808

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский