ARTISTIC EXPRESSION - перевод на Русском

• художественного выражения
• художественного самовыражения
• художественной выразительности
• художественное выражение
• художественное самовыражение
• художественным выражением

Примеры использования Artistic expression на Английском языке и их переводы на Русский язык

pointed out that total freedom of artistic expression is guaranteed.
на Кубе гарантируется полная свобода художественного выражения.

the Special Rapporteur addresses the multi-faceted ways in which the right to the freedom indispensable for artistic expression and creativity may be curtailed.
Специальный докладчик рассматривает различные способы возможного ограничения права на свободу, безусловно необходимую для художественного самовыражения и творчества.

National artistic expression, popular art,
Национальное художественное самовыражение, народное искусство,

Divine botany is immersed in artistic expression and spread through by the breath of every plant in the garden.
Божественная ботаника погружена в художественное выражение и распространяется через дыхание каждого растения в саду.

everything connected with the art of beautiful handwriting and its artistic expression and comprehension.
в Москве- собирает все, что связано с письменностью и ее художественным выражением и осмыслением.

his desire for an original artistic expression.
стремление к оригинальности художественного выражения.

The viewers will see the artistic expression of the synergy of video projections, lights and lasers in the largest water screen in Lithuania.
На самом большом в Литве экране из воды зрители увидят видеопроекции, художественное выражение синергии света и лазеров.

indigenous knowledge and artistic expression.
и знания и художественное выражение коренных народов.

cultural and artistic expression, teaching, and religious discourse.
культурное и художественное выражение, преподавание, а также религиозные выступления.

the desire of the host nations to showcase their own artistic expression, the basic events of each ceremony have remained unchanged.
стремления принимающих стран, чтобы продемонстрировать свое собственное художественное выражение, но основные элементы каждой церемонии остались неизменными.

In that spirit, UNESCO's member States have just given us a mandate to prepare an international convention on the diversity of cultural content and artistic expression.
Именно в этом духе государства-- члены ЮНЕСКО только что поручили нам разработать международную конвенцию о культурном содержании и художественном выражении.

Cultural homogeneity is endangering genuine artistic expression, accelerates the risk of cultural identities disappearing
Культурная однородность создает угрозу для подлинного художественного самовыражения, повышает опасность исчезновения культурной самобытности

films with specific ideas, artistic expression, deep meaning,
по тем идеям, которые они несут, по уровню художественной выразительности, по глубине содержания

Your goal is to encourage artistic expression through photography, recording,
Ваша цель заключается в поощрении художественного выражения через фотографии, запись,

She also recommends, however, a shift in policy towards artistic expression criticizing political power
Вместе с тем она рекомендует также изменить политику в отношении проявлений художественного творчества с критикой политической власти

If I must have artistic expression, what is this‘SELF' that wants to announce itself?
Если я должен художественно выражаться, то кто этот« Я», который желает о себе рассказать?

silence of sounds in artistic expression?
тишины звуков в художественном проявлении?

the drop in personal artistic expression of naive artists.
раскрывающийся в личном художественном высказывании наивных художников.

which have found artistic expression in the image of the main character of the story.
нашедшие художественное воплощение в образе главного героя произведения.

political protest, artistic expression, personal entertainment
политический протест, художественное слово, личные развлечения