Examples of using Artistic expression in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
They are a canvas which gives voice to my artistic expression.
Je to make up, ktorý vyjadruje moju túžbu po umeleckom vyjadrení sa.In addition, it cultivates aesthetic sense and encourages artistic expression in various forms.
Popri tom kultivuje estetické cítenie a podporuje umelecké prejavy v rozmanitých formách.Many works show that she matured into her artistic expression.
Mnohé práce ukazujú, že dozrievala k svojskému výtvarnému výrazu.Emphasis is placed on individual artistic expression.
Dôraz sa kladie na individuálnu výtvarnú výpoveď.Proposal of furnishings including atypical elements and artistic expression.
Návrh zariadenia interiérov vrátane atypických a umelecky stvárnených prvkov.Selling is the making money part, and artistic expression, creation, is the giving part.
A theatre, a literature, an artistic expression that does not speak for its own time has no relevance.”.
Divadlo, literatúra a umelecké vyjadrenie, ktoré nehovoria o tom, aká bola doba, nemajú žiaden zmysel.”.Of my practice is utilizing artistic expression To reconcile the tangible, tragic past With the intangible, infinite future.
Mojich praktík je využívanie umeleckého prejavu na vyrovnanie sa s hmotnou tragickou minulosťou, s nehmotnou nekonečnou budúcnosťou.As planetariums across the world become more technologically advanced, artistic expression on the dome is becoming very popular and much of the work in this immersive medium is quite stunning.
S vyspelejšou technológiou sa umelecký výraz na kupole stáva veľmi populárnym a veľká časť prác v tomto médiu doslova vyráža dych.At the same time as this, he finds his outlet for artistic expression with his direction and playwriting with Argos Teatro.
Zároveň nachádza priestor pre svoje umelecké vyjadrenie v réžii a písaní pre Argos Teatro.innovation and artistic expression.
inovácií a umeleckého prejavu.Researchers have found that artistic expression is an effective way of dealing with grief.
Výskumníci zistili, že umelecký výraz je účinný spôsob, ako sa vysporiadať so žiaľom.When consciousness seeks to create form as an artistic expression of its Being, it sends the intention of form down the frequency ladder into the lower worlds of form.
Keď sa vedomie snaží tvoriť formu ako umelecké vyjadrenie svojho Bytia, pošle zámer formy dole frekvenčným rebríkom do nižších svetov formy.It is known that people's artistic expression is not only conditioned to their individual artistic feelings,
Je známe, že výtvarný prejav ľudu je podmienený nielen thought, artistic expression or the press….
myslenia, umeleckého prejavu, tlače.As revolutions have shaped artistic expression throughout time, there is no doubt that crypto will accomplish the same.
Vzhľadom na to, že revolúcie vždy formovali umelecký výraz, niet pochýb, že krypto to urobí rovnako.The event offers children space for artistic expression of attitudes, feelings,
Podujatie ponúka deťom priestor na umelecké vyjadrenie postojov, pocitov,It did not take him long to find his own artistic expression; his individual style began to develop as soon as in the early 1960s.
Doba hľadania vlastného výtvarného výrazu nebola dlhá, vlastný štýl našiel už začiatkom šesťdesiatych rokov minulého storočia.After the studies, Albin created a distinctive artistic expression in which he was mainly oriented towards the artistic direction known as imaginative realism.
Ten si po skončení štúdií vytvoril osobitý výtvarný prejav, v ktorom sa vo veľkej miere orientoval na The landscape of Mednyánszky responded to the contemporary influences mainly of French landscape painting called"intimate landscape" which Mednyánsky transformed into his own artistic expression.
Mednyánszkeho krajinomaľba reagovala na vtedajšie vplyvy prevažne francúzskej krajinomaľby, tzv. intímnej krajiny, ktoré transformoval do vlastného umeleckého prejavu.
