Примеры использования Assurance system на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The company maintains and updates the Quality Assurance system ever since.
С тех пор компания поддерживает и модернизирует систему обеспечения качества.Developed and published the textbook for TB Laboratory Specialist"Quality assurance system of bacteriological research.
Разработан и напечатан учебник для специалистов бактериологических лабораторий« Система обеспечения качества бактериологических исследований».student involvement in the quality assurance system;
вовлеченность студентов в систему обеспечения качества.Quality assurance system in laboratories.
CO 3.1 Quality Assurance System.
КР 3. 1 Система гарантий качества.A comprehensive, rigorous and transparent assurance system;
Всеобъемлющую, строгую и транспарентную систему обеспечения гарантий;A comprehensive, rigorous and transparent assurance system;
Всеобъемлющая, строгая и транспарентная система обеспечения гарантий;Our quality assurance system is fully integrated within our design,
Наша система обеспечения качества полностью интегрирована в наши The RISEBA Quality Assurance System is improved
Система обеспечения качества RISEBA ежегодно улучшаетсяOur quality assurance system safeguards the delivery of high-quality coating materials which the installer uses to produce the final coating product.
Наша система контроля качества обеспечивает доставку высококачественных лакокрасочных материалов, благодаря которым переработчик получает готовое покрытие.In addition, the quality assurance system used by the manufacturer to guarantee homogeneity of production must be independently checked.
Кроме того, система обеспечения качества, используемая заводом- изготовителем, чтобы гарантировать стабильность качества продукции, должна также проверяться независимой организацией.A more rigorous quality assurance system based on UNEG standards for evaluation and evaluation policy principles is under development.
В настоящее время разрабатывается более строгая система контроля за качеством, в основу которой будут положены установленные ЮНЕГ стандарты проведения оценок и принципы политики в этой области.The steam generator is tested for type examination and is manufactured to the strict guidelines of the Module D Quality Assurance System of the Pressure Equipment Directive.
Парогенератор является проверенным образцом и производится в соответствии со строгими нормативами системы обеспечения качества в модуле D Директив на оборудование, работающее под давлением.Quality assurance system for legal aid delivery developed
Система обеспечения качества предоставления юридической помощи разработанаThe MAGNETROL quality assurance system is registered to ISO 9001 affirming its commitment to known international quality standards providing the strongest assurance of product/service quality available.
Система контроля качества компании MAGNETROL соответствует требованиям стандарта ISO 9001, что подтверждает ориентацию компании на соблюдение общепринятых международных стандартов, обеспечивая тем самым гарантию максимально возможного качества производства и предоставления услуг.Eleven countries indicated that they have a laboratory quality assurance system in place Table 2.5.
Одиннадцать стран сообщили, что они имеют систему обеспечения качества лабораторных исследований табл. 2. 5.Zootechnical evaluation modern energy saving assurance system of microclimate in poultry houses in conditions of Yakutia АВУ 4-2013.
Зоогигиеническая оценка современной энергосберегающей системы обеспечения микроклимата в птичниках в условиях Якутии АВУ 4- 2013.Keywords: qualification of the laboratory equipment, quality assurance system, laboratory of the drug quality control,
Ключевые слова: квалификация лабораторного оборудования, система обеспечения ка чества, лаборатория по контролю качества,The analysis of the samples was conducted by a laboratory that has established an internationally recognized quality assurance system and performs successfully in the OPCW inter-laboratory proficiency tests.
Анализ проб проводился в лаборатории, в которой действует международно признанная система контроля качества и которая успешно проходит квалификационное тестирование, организуемое ОЗХО.Prerequisite for this is the setup of a suitable company quality assurance system which has to be acknowledged by the commissioned institute.
Условием для этого является организация подходящей производственной системы обеспечения качества, которая должна быть признана уполномоченным институтом.
