Примеры использования Astronomical observatory на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The school has an astronomical observatory.
Uppsala Astronomical Observatory is inaugurated.
В Швеции основана Уппсальская астрономическая обсерватория.Mount Cuba Astronomical Observatory.
Турбаза Чусовая Коуровская астрономическая обсерватория.Ancient Astronomical Observatory.
Древние астрономические обсерватории.Another highlight of the city- an astronomical observatory, a unique in Ukraine private institution of this type.
Еще одна изюминка города- астрономическая обсерватория, единственное на территории Украины частное заведение подобного типа.Near Monte Armidda stands the Caliumi astronomical observatory, one of the largest public observatories in Italy.
Рядом с горой Монте Армидда расположена Астрономическая обсерватория Калиуми, одна из самых больших общественных To get to the National Astronomical Observatory of Llano del Hato possible on any minibus from Puerto Nuevo.
Добраться до Национальной астрономической обсерватории Льяно дель Хато можно на любом микроавтобусе из Пуэрто- Нуэво.There is an astronomical observatory there, which provides research work in physics of comets,
Здесь функционирует Астрономическая обсерватория, где проводятся исследования по физике комет,Visiting astronomical observatory located on top,
Посетив астрономическую обсерваторию, расположенную на вершине,From 1928 to 1931 he served as director of the V. P. Engel'gardt Astronomical Observatory at Kazan University.
С 1931 по 1951 годы был директором Астрономической обсерватории имени В. П. Энгельгардта, а затем 3 года был ректором Казанского ГУ.At that time the Odessa Astronomical Observatory was headed by Professor A. K. Kononovich,
В то время Одесскую астрономическую обсерваторию возглавлял профессор А. К. Кононович,In the early part of the 1990s, Honduras took the initiative to establish the first astronomical observatory in Central America.
В начале 90- х годов Гондурас выступил с инициативой по созданию первой астрономической обсерватории в Центральной Америке.In October 2003 the Centre for Basic Space Sciences had signed a memorandum of understanding with the National Astronomical Observatory of Japan.
В октябре 2003 года Центр основ космонавтики подписал меморандум о взаимопонимании с Национальной астрономической обсерваторией Японии.metal types and astronomical observatory.
металлический шрифт, астрономическую обсерваторию и т.South Africa has expressed an interest in operating the astronomical observatory on behalf of the international community.
Южная Африка проявила интерес к идее осуществления проекта астрономической обсерватории от имени международного сообщества.Mass Assembly(GAMA) survey is an international collaboration led from ICRAR and the Australian Astronomical Observatory to map our local Universe in closer detail.
скоплений масс- это международное сотрудничество руководимое ICRAR( англ.) русск. и Австралийской Астрономической Обсерваторией( англ.) русск. для более подробного картографирования близлежащей к нам части вселенной.In the early 1990s, Honduras decided to establish the first astronomical observatory in Central America.
В начале 90- х годов Гондурас принял решение построить первую астрономическую обсерваторию в Центральной Америке.creator of the Prado Museum and the Astronomical Observatory.
создателя музея Прадо и астрономической обсерватории.The Uppsala Astronomical Observatory(UAO), Astronomiska observatoriet i Uppsala is the oldest astronomical observatory in Sweden.
in the Kourovsky astronomical observatory of USU.
в Коуровской астрономической обсерватории УрГУ.
