OBSERVATORY - перевод на Русском

• наблюдательный совет
• наблюдательный центр
• центр
• observatory
• наблюдательный комитет
• наблюдательный орган
• обсерватории
• наблюдению
• центра мониторинга
• центр наблюдения
• мониторинга

Примеры использования Observatory на Английском языке и их переводы на Русский язык

National Observatory on Violence.
Национальный центр по отслеживанию актов насилия.

The China Observatory issued a"yellow" alert over in the eastern
China Observatory объявила« желтую тревогу»

The Observatory on the Status of Women in New Caledonia.
Наблюдательный совет по положению женщин в Новой Каледонии.

Global Health Observatory(GHO) online database.
Данные Глобальной обсерватории здравоохранения( ГОЗ) онлайновая база данных.

Observatory for Renewable Energy in Latin America
Наблюдательный орган по возобновляемым источникам энергии в Латинской Америке

Create an employment observatory;
Создание центра мониторинга занятости;

ECA also maintains an African Women's Rights Observatory.
ЭКА также поддерживает Наблюдательный центр по правам африканских женщин.

Ii International Permanent Observatory on Security Measures during Major Events.
Ii Международный постоянный наблюдательный комитет по мерам безопасности во время крупных мероприятий.

Flathead River Basin Hydrologic Observatory, Northern Rocky Mountains" PDF.
Flathead River Basin Hydrologic Observatory, Northern Rocky Mountains( неопр.) недоступная ссылка.

Gender observatory, responsible for monitoring gender equality and integration in government institutions.
Центр по гендерным вопросам, ответственный за мониторинг вопросов гендерного равенства и интеграции в государственных учреждениях.

The Violence Observatory of the Santo Domingo Municipal Council.
Наблюдательный совет по вопросам насилия в муниципалитете Национального округа.

For those interested- visit the underwater observatory for a fee.
Для желающих- посещение подводной обсерватории за отдельную плату.

Economic and Statistical Observatory for Sub-Saharan Africa Afristat.
Центр наблюдения по экономическим и статистическим вопросам стран Африки к югу от Сахары Афристат.

The Observatory shall enjoy legal personality
Наблюдательный орган имеет статус юридического лица

Syrian Observatory for Human Rights,
Сирийский наблюдательный центр по защите прав человека,

Solar and Heliospheric Observatory(SOHO), launched 1995.
SOHO( англ. Solar and Heliospheric Observatory,« Солнечная и гелиосферная обсерватория») запущен в 1995 году.

International Permanent Observatory on Security Measures during Major Events IPO.
Международный постоянный наблюдательный комитет по мерам безопасности во время крупных мероприятий МПНК.

Observatory of Diversity and Cultural Rights,
Наблюдательный совет по вопросам разнообразия

Rail security and the development of an international rail security observatory were discussed;
Состоялось обсуждение проблем железнодорожной безопасности и создания международного центра мониторинга железнодорожной безопасности;

Shah-i-Zinda Necropolis, Ulugbek Observatory.
архитектурного ансамбля Шахи- Зинда, обсерватории Улугбека.