AUDIT RECOMMENDATIONS - перевод на Русском

• рекомендаций ревизоров
• рекомендаций по итогам ревизий
• рекомендации по итогам проверок
• рекомендаций ревизии
• рекомендации аудиторской проверки
• рекомендации аудиторов
• рекомендации ревизоров
• рекомендациями ревизоров
• рекомендаций по итогам ревизии
• рекомендациям ревизоров
• рекомендации по итогам ревизии
• рекомендаций по итогам проверок
• рекомендаций ревизий
• рекомендациям ревизий

Примеры использования Audit recommendations на Английском языке и их переводы на Русский язык

Project audit recommendations, by functional area.
Рекомендации ревизоров по проектам с разбивкой по функциональным областям.

All prior OIOS audit recommendations have been closed.
Все предыдущие рекомендации ревизоров УСВН были сняты с контроля.

Audit recommendations made in 2006.
Рекомендации ревизоров, вынесенные в 2006 году.

Audit recommendations, including critical recommendations,
Рекомендации ревизоров, в том числе особо важные рекомендации,

OHCHR has implemented all 23 critical audit recommendations on its Burundi field operation.
УВКПЧ выполнены все 23 особо важные рекомендации ревизоров по его полевой операции в Бурунди.

The audit recommendations have been noted and accepted.
Рекомендации ревизоров приняты к сведению и исполнению.

Relevant audit recommendations.
Соответствующие рекомендации ревизоров.

Delegations urged UNHCR to implement the audit recommendations as soon as possible.
Делегации призвали УВКБ как можно скорее выполнить рекомендации ревизоров.

The Commission had not responded to two critical audit recommendations.
Комиссия не отреагировала на две исключительно важные рекомендации ревизоров.

The 25 project audit reports issued generated 264 audit recommendations.
В 25 отчетах о ревизии проектов содержалось 264 рекомендации ревизоров.

Frequency of occurrence of audit recommendations by functional area.
Частотность вынесения рекомендаций ревизорами по тем или иным функциональным областям.

The system will also generate reports on the audit recommendations to monitor their implementation.
Эта система позволит также готовить доклады о рекомендациях ревизоров в целях мониторинга их осуществления.

Audit recommendations managed systematically.
Систематическое выполнение рекомендаций ревизоров.

Assessment of country offices and internal audit recommendations.
Проверка страновых отделений и рекомендации по результатам внутренней ревизии.

In 2011, OIOS issued four audit recommendations to MINURCAT in three audit reports.
Году УСВН адресовало МИНУРКАТ четыре рекомендации по результатам ревизии в трех докладах ревизоров.

Follow-up on country office audit recommendations.
Последующая деятельность по выполнению рекомендаций, вынесенных по итогам ревизий страновых отделений.

Three audit recommendations were withdrawn,
Три рекомендации, вынесенные по итогам ревизии, были отозваны,

UNDP accepts all 115 audit recommendations identified by the Board.
ПРООН принимает все 115 рекомендаций по итогам проверки, проведенной Комиссией.

OIOS issued 44 audit recommendations and six audit reports to MINUSTAH.
УСВН вынесло в адрес МООНСГ 44 рекомендации по итогам проверок и издало 6 ревизионных отчетов.

OIOS issued 15 audit recommendations and five audit reports to UNAMA.
УСВН вынесло в адрес МООНСА 15 рекомендаций по итогам проверки и издало 5 ревизионных отчетов.