ПРОВЕРОК - перевод на Английском

• checks
• inspections
• audits
• verification
• tests
• reviews
• controls
• testing
• examinations
• scans
• vetting
• screening

Примеры использования Проверок на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сопровождение проверок контролирующих органов, обжалование, представительство интересов;
Escort inspections regulatory authorities, appeal, representation;

Показатель за 2008 год: проведение ежегодных проверок служебной деятельности всех старших должностных лиц правительства.
Annual performance reviews undertaken for all senior government staff.

Число проверок в соответствии со Дорожные проверки..
Number of checks under road checks..

выездных налоговых проверок.
on-site tax audits.

Нокс хотел бы провести пару проверок.
Knox wants to do some tests.

Тип проверок.
Verification type.

Проведение проверок задействованных служб на уязвимости с применением чего-либо, кроме тестовых учетных записей.
Conduct vulnerability testing of participating services using anything other than test accounts.

После этих проверок окончательный показатель необследованных жилищ составил 3.
After these controls, the final rate of FINE was about 3 per cent.

Следующий раунд Глобальных оценок/ проверок непредвзятости самооценки в странах ВЕКЦА.
New round of Global Assessments/ Peer Reviews in the EECCA countries.

Несколько проверок, включая письменный экзамен.
Several examinations, including a written test.

Block: добавление отсутствующих проверок blk_ queue_ dead.
Block: add missing blk_queue_dead() checks.

Сокращены основания для налоговых проверок.
The grounds for tax inspections have been reduced.

Проведение регулярных и совместных проверок.
Conduct of regular and joint audits.

Слушай, никаких больше проверок, никаких игр.
Look, no more tests, no more games.

Организация Объединенных Наций обладает ценным опытом и компетентностью в проведении проверок.
The United Nations has valuable expertise and experience in verification.

Запускайте столько проверок, сколько нужно, он полностью бесплатен для домашнего использования.
Run as many scans as you want, totally for free for private use.

Если после вышеперечисленных проверок неисправность не устранена,
If after these controls, the malfunctioning continues,

Из-за частых проверок вы также сможете оценить примерно ваш модульный тест.
Due to frequent testing, you will also be able to figure out approximately your test mark.

Никаких проверок, испытаний на проникновение
No reviews, penetration tests

Процедуры проведения проверок.
Procedures for checks.