BACK TO LIFE - перевод на Русском

• вернуть к жизни
• обратно к жизни
• вернуться к жизни
• возвращается к жизни
• назад к жизни
• возвращение к жизни
• оживает
• вернулся к жизни

Примеры использования Back to life на Английском языке и их переводы на Русский язык

And I fished you back to life!
А я выловил тебя и вернул к жизни.

Tomorrow we're gonna bring you back to life.
A завтра мы тебя официально вернем к жизни.

The dead could be back to life here.
Мертвецы могут оживать здесь.

You're gonna shock my brain and bring me back to life.
Вы ударите мой мозг током, тем самым вернув к жизни.

Back to life, back to sense Back to child,
Вернись к жизни, к здравому смыслу,

Back to life.
Вернемся к реальности.

The dead do come back to life, huh?
Мертвые все-таки воскрешают, а?

Exhales I will hug him back to life!
Я оживлю его объятьями!

You mean back to life?
В смысле, вернутся обратно к жизни?

Even if you really can see ghosts, you still can't bring your fiance back to life.
Пусть вы их видите. Но вы не можете воскресить жениха!

I brought him back to life.
Я его оживил.

You brought me back to life.
Я с тобой в жизнь вернулся.

The dead witches were angry at her for bringing Jeremy back to life.
Древние ведьмы разозлились на нее за то, что она вернула к жизни Джереми.

I have died and come back to life.
Я был мертв и меня возвращали к жизни.

Christ trampling down the gates of Sheol and lifting Adam and Eve back to life.
Христос, попирающий врата Шеола86 и возводящий вновь к жизни Адама и Еву.

bring his younger sister, Raimu Bito(尾藤 来夢, Bitō Raimu)(nicknamed"Rhyme"(ライム, Raimu)), back to life.
найти способ вернуть к жизни свою младшую сестру Райму Бито по прозвищу« Рифма».

refrigerators back to life and solve puzzles,
холодильники обратно к жизни и решать головоломки,

Is there a part of you that thinks for one minute that I would let one of my friends die just so I could come back to life?
Как хоть частица тебя могла подумать хоть на секунду Что я позволю одному из моих друзей умереть Просто потому что можно вернуть к жизни меня?

ability to sing and brings Faythe back to life"Hymn of a Thousand Voices.
вернул Фейв обратно к жизни« Hymn of a Thousand Voices».

full board with farmer's foods will help you bring yourself back to life in one weekend.
блаженство в СПА, полный пансион на фермерских продуктах помогут вернуться к жизни за один уикенд.